Carles Puigdemont - Tidigare regionspresident i Katalonien
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Det är en dag att uttrycka vår vilja som ett folk, att minnas det förflutna, varifrån vi kommer, men också att se oss själva in i framtiden – en framtid som vi har i våra händer och som vi demokratiskt kommer att fatta beslut om väldigt snart. (11 sep 2017, i ett tal i katalansk tv inför marschen)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) dag att
uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) vår vilja
som (=såsom) ett
folk, (=människor) att
minnas (=komma ihåg) det förflutna, varifrån vi kommer,
men (=ändock, skada) också (=även, likaså) att
se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) oss själva in i framtiden –
en (=någon) framtid
som (=såsom) vi har i våra händer
och (=et, samt) som (=såsom) vi demokratiskt kommer att
fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) snart. (=om en stund, därnäst, strax)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: