| | Det gick rent åt fanders. Vattnet höll på att läcka in och fyllde ut vårt lägenhetshus. På några timmar hade vi 3,5 meter över gatunivå. (20 maj 2023, när han beskriver hur snabbt och kraftigt vattnet steg i deras lägenhetshus under översvämningarna.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det gick rent
åt (=till) fanders. Vattnet höll
på (=ettrig, kungen, villig) att
läcka (=läckage) in
och (=et, samt) fyllde ut vårt lägenhetshus.
På (=ettrig, kungen, villig) några timmar hade vi 3,5 meter
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gatunivå.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: