Bashar al-Assad

Om det blir problem i Syrien skapas en kedjereaktion som kommer påverka alla länder – från Atlanten till Stilla Havet och världen över huvud taget. (8 nov 2012, i en intervju med tv-kanalen Russia Today) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det blir problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i Syrien skapas en (=någon) kedjereaktion som (=såsom) kommer påverka (=influens, influera) alla (=varje, samtliga) länder – från (=av) Atlanten till (=åt, mot) Stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) Havet och (=et, samt) världen (=jorden) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle) taget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dessvärre är det få som kan ta sig ut ur Syrien idag. Vi har gett nästan alla från Syrien asyl. Vi ska fortsätta ta emot asylsökande, men vi måste också dela på ansvaret. Vi kommer inte att kunna hantera situationen om inte andra länder i världen och EU är med och tar ansvar. Men vi måste visa att vi står upp för asylrätten. (29 sep 2016, under ett gästframträdande i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk.

Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Sorg går ikke over, den tager bare en anden form. Sorgen er som havet. Til at begynde med er bølgerne vældigt store, sidenhen kommer dønningerne men det bliver aldrig mere havblik.

Det pågående kriget i Ukraina och västvärldens sanktioner av Ryssland kommer utan tvekan att få långvariga effekter över hela världen, men framför allt kommer det att påverka länder som redan är konfliktdrabbade och som till stor del är beroende av vete från Ryssland. (26 mar 2022, i en nyhetsartikel om läget i Syrien, som publicerades 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att kriget i Syrien innebär ett stort behov av skydd och Sverige ger ju alla från Syrien uppehållstillstånd, men de kan inte komma hit på legal väg. Många vill också till andra länder som Tyskland och Belgien. EU borde införa humanitära visum, så att flyktingar kan söka asyl på ambassader i något EU-land. De flesta EU-länder har inte ens en kvot för flyktingar. (13 apr 2014, när hon talar om behovet av legal flyktingväg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ett av världens rikaste och stabilaste länder. Vi jobbar i de länder som barnen kommer från och det vi hör är ”man blir respekterad som människa när man kommer till Sverige”. Man blir en individ och kommer snabbt in i samhället. (1 nov 2015, diskussion om återinförande av ålderstester för asylsökande)

Hjælp til - skriv in på dansk: