Ian Lloyd

Prins Charles hade varit ute med hunden och tappat bort kopplet och drottningen fick honom att gå tillbaka och leta. (16 nov 2021, när han berättar om ett tillfälle då drottningen fick prins Charles att leta efter ett borttappat hundkoppel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Prins Charles hade varit ute (=borta, omodern) med (=tillsammans) hunden och (=et, samt) tappat bort (=undan, dän) kopplet och (=et, samt) drottningen fick honom att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) och (=et, samt) leta. (=utforska, söka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är sensationalism och gör Charles och Camilla (Parker Bowles, prins Charles nuvarande fru) till skurkar. Charles framställs som ond, det är han inte. (18 nov 2020, i ett intervju med BBC om Netflixs The Crown, fjärde säsongen, där han kritiserar seriens avvikelse från verkligheten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser dagligen hundägare som istället för att avdramatisera börjar skrika och strama åt kopplet för att dra bort sin hund. Då få hunden istället extra styrka och drar man tillräckligt hårt så syns hundens tänder som triggar den andra hunden till ett slagsmål. (11 feb 2019, när hundägare dra i hundens koppel när de ska separera två hundar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hans kungliga höghet prinsen av Wales är förtjust över att få tillkännage Prins Harrys och Meghan Markles förlovning. Prins Harry har informerat hennes majestät drottningen och andra nära familjemedlemmar. (27 nov 2017, officiellt pressmeddelande på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade helst sett att Brutus kunnat komma tillbaka till fjället, men jag förstår att när han nu blivit närgången så behöver någonting göras. Sämsta alternativet hade ju varit att ta bort honom. (23 aug 2021, om Brutus nya hem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit tre eftersöksekipage ute och hundarna som varit med är väldigt erfarna. Men vid klockan 21.30 fick de ge upp och eftersöksjägaren jag pratade med sa att han inte tyckte att hunden agerade som att den kände av ett skadat rovdjur. Det brukar märkas på hunden om det är så. (30 apr 2020, i artikeln om vargen i Linghed.)

Hjælp til - skriv in på dansk: