Kjetil Tronvoll |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) att det blir Hailemariam som (=såsom) tar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) som (=såsom) partiledare. Det har pågått en (=någon) maktkamp hela (=alltsammans, läka) sommaren. Möjligen (=eventuellt, kanske) kan (=har kunskap i) Hailemariam vinna (=seger, besegra, segra) för (=ty, förut, stäv) att han är (=befinner sig, vara) en (=någon) kompromisskandidat, men (=ändock, skada) han är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) mitt (=kärna) förstaval. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ens säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att Meles parti (=match, stycke, avsnitt) får behålla (=spara) makten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kjetil Tronvoll
Liknande ordspråk:
 Zelawi ville ha dem benådade nu, men om han inte hade hunnit ta beslutet, kommunicera det till regering och parti och sätta sitt namn under det, kommer hans efterträdare, den tillfällige premiärministern Hailemariam Desalegn inte att hasta fram beslutet just nu. (10 sep 2012, när han pratar om hur den politiska processen för att benåda de svenska journalisterna kan se ut efter Meles Zelawis död.) |
| Jag har fullt förtroende för min partiledare. Det är tufft just nu, vilket inte alls är så konstigt när ett parti går opposition efter att tidigare ha haft makten. (31 maj 2017, intervju med SVT Nyheter Gävleborg) |
| Just nu är inte Hailemariam stark nog att ta ett eget beslut, menar Kjetil Tronvoll. (10 sep 2012, när han pratar om Hailemariams position och makt som tillfällig premiärminister.) |
| Det är inte säkert att det skulle ha hindrat det som nu skett, men möjligheterna till insyn hade varit betydligt bättre. När ett parti suttit i makten så länge blir personkopplingarna för nära. (3 sep 2018, i en enkät som SVT gjort med alla kommuner som ställer upp i kommunvalet.) |
