Jan Björklund

I det politiska klimat som vi har västvärlden just nu så är detta ett stort framsteg. Efter Trump och brexit så ser en liberal mittenkandidat ut att vinna i Frankrike och de högerextrema går sämre än väntat och det är en fullständig katastrof för Socialdemokraterna. (23 apr 2017, efter att Emmanuel Macron och Marine Le Pen gått vidare till andra omgången av det franska presidentvalet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Frankrig

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I det politiska klimat som (=såsom) vi har västvärlden just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) detta ett stort framsteg. (=förbättring, progress) Efter Trump och (=et, samt) brexit så (=odla, plantera) ser en (=någon) liberal (=frisinnad) mittenkandidat ut att vinna (=seger, besegra, segra) i Frankrike och (=et, samt) de (=dom) högerextrema går sämre än väntat och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fullständig (=alldeles, genomgripande, hel, fullkomlig, fullkomligt, odelad, färdig, total, komplett) katastrof för (=ty, förut, stäv) Socialdemokraterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bland annat har Liberal democrats, som vill stoppa brexit, kommit fram till att ett nyval är enda möjliga sättet i nuläget att se till att brexit inte blir av, då en folkomröstning inte har stöd i parlamentet. När det gäller Labour handlade det om att trycket helt enkelt blev för stort inom partiet. De har avvaktat tills ett avtalslöst brexit är ute ur leken, och menar nu att det är uppnått. (30 okt 2019, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spiken i kistan blev gårdagens inköpsprisindex för industrin som var sämre än väntat och på en låg nivå. Som allmänt känt råder ju turbulens efter brexit-omröstningen och ledamöter från Bank of England har tydligt uttalat att de är beredda att rösta för en sänkning. (2 aug 2016, när artikeln skrevs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har alla politiska ledare ett oerhört stort ansvar för att detta inte sprids. Vi kan inte ha ett så här hatiskt politiskt klimat. Det tjänar ingen på. (9 nov 2016, när han pratade med SVT Nyheter om USA-valet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns så många saker som påverkar ekonomin. Omvärlden med Trump, Brexit, handelsavtal och val i Frankrike – gör att allt kan hända. (9 feb 2017, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De lämnar efter sig en fullständig katastrof. (21 apr 2022, i ett tal den 2 april i början av april 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: