Jörgen Elfving

Det skulle vara klädsamt, från Rysslands håll, att kunna uppvisa någon form av militär framgång vilket Ryssland inte har hatt sedan de tog staden Bachmut i Maj 2022. (13 dec 2023, i samband med intensifierade ryska attacker mot Ukraina och den kommande presskonferensen med Vladimir Putin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukraina

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klädsamt, från (=av) Rysslands håll, (=väderstreck, riktning) att kunna (=veta) uppvisa (=presentera, framställa, framföra) någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) militär (=stridsman, soldat) framgång (=succé) vilket Ryssland inte (=ej, icke) har hatt (=huvudbonad, mössa) sedan (=därefter, därpå, efteråt) de (=dom) tog staden Bachmut i Maj 2022.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara första gången som Ryssland skulle gå med på någon flexibilitet i vad de kan tänka sig att gå med på. Vi har dock inte hört det från Ryssland och ska kanske inte dra för långtgående slutsatser innan vi hör det från ryskt håll. (24 feb 2025, i Aktuellt, efter mötet i Washington)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har blivit en symbol och en prestigefråga. Ryssland har inte haft några större militära framgångar sen i juli då man tog staden Lysytjansk. Tar man Bachmut kan man utmåla det som en stor framgång. Det är något som behövs för hemmapubliken om man säger så. (7 mar 2023, när han förklarar varför Bachmut har blivit en prestigefråga trots sin brist på strategisk betydelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle kunna vara vilket som. Men eftersom att jag är pessimistisk ser jag det som ett dåligt tecken. Jag har inte sett eller hört något om några kompromisser från något håll. (2 mar 2022, i den publicerade artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle kunna vara ett tecken på att Rysslands styrkor försvagas på andra håll. (25 mar 2022, uttalat i samband med att ryskt försvarsdepartement uppgav att den första fasen av den militära operationen i Ukraina är avklarad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En sårbarhet skulle kunna vara att man har ett hemligt förhållande man inte vill kännas vid, och att det då skulle kunna bli någon form av utpressningssituation. (11 dec 2022, i en nyhetsartikel om säkerhetsprövningar hos höga befattningshavare inom polisen och försvarsmakten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: