Angela Merkel

Om britterna vill ha tillgång till EU:s inre marknad får de också acceptera att människor får röra sig fritt inom EU. (28 jun 2016, i en regeringsförklaring i det tyska parlamentet, förbundsdagen, inför EU:s toppmöte i Bryssel) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) britterna vill ha (=äga) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) EU:s inre marknad får de (=dom) också (=även, likaså) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) att människor (=folk) får röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) inom EU.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

EU vägrar att ge tillträde till sin stora inre marknad om inte britterna lovar att inte konkurerar på orättvis villkor. Och britterna vägrar att förbinda sig och följa EU:s standrad. Det var hela idén med brexit att bli fria från det. (9 dec 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Storbritannien inte kan acceptera ett stort antal EU-invandrare, även om det innebär att landet förlorar tillgången till EU:s inre marknad. (29 jun 2016, på ett EU-toppmöte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigare har man sett Nordamerika som en marknad, lite som EU:s inre marknad. Arbetskraften kostar mindre i Mexiko, då lägger man fabriker där och exporterar till USA. (3 feb 2025, vid förklaring av hur svenska företag påverkas av tullarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är redo att erbjuda våra brittiska vänner tillgång till vår inre marknad. Men villkoren måste vara rättvisa för våra arbetare och våra företag. Den balansen har inte nåtts ännu, men våra förhandlare fortsätter att arbeta. Vi kommer att ta ett beslut på söndag. (10 dec 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja man möter ju väldigt många människor. Skillnaden är väl att alla går till en bio för att få trevligt. Inom polisen så möter vi ju också människor som inte alltid vill möta oss. (15 maj 2015, om likheter mellan att vara polis och att jobba på biograf)

Hjælp til - skriv in på dansk: