Björn Ottosson

Frågan har hamnat lite i skymundan på grund av de ökade fallen av covid-19 och diskussionen om ett nytt stimulanspaket. Sedan är vi mitt i slutspurten av kampanjarbetet, debatterna och cirkusen kring dem har stulit uppmärksamheten. (29 okt 2020, under valrörelsen, när frågan om säkerhet hamnat i skymundan) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frågan har hamnat lite (=få) i skymundan på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) ökade fallen av (=avbruten, från, bruten) covid-19 och (=et, samt) diskussionen om (=runt, ifall, försåvitt) ett nytt stimulanspaket. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) vi mitt (=kärna) i slutspurten av (=avbruten, från, bruten) kampanjarbetet, debatterna och (=et, samt) cirkusen kring dem (=dom) har stulit (=knycker) uppmärksamheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ulf Kristersson har vunnit på att allt inte kretsar kring migrationsfrågan. Januariöverrenskommelsen har faktiskt också gjort att han har kunnat ta en mer tydlig opinionsledarroll. Det kunde han inte i samband med Decemberöverrenskommelsen. Det här har gjort att Jimmie Åkesson har hamnat lite i skymundan. (30 jun 2019, intervju om Novus förtroendebarometer för juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr är det ju så på grund av covid att fått ökade väntetider. Särskilt nu i höst när det börjar om så märker vi av längre väntetider och dessvärre har även dom allra yngsta barnen kommit i kläm på grund av covidsmittan. (10 dec 2020, förklaring av situationen med ökade väntetider på grund av covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är frågor om kunskap och attityder kring covid-19 som kommer att användas som underlag till nästa års samtal och för att undvika situationen vi har hamnat i just nu. (2 apr 2020, järvaveckan 2020 ställs in)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De politiska vägvalen kring hur vi ska få tillräckligt med billig el, få stopp på skjutningarna och hur vi ska få bukt med vårdköerna har kommit lite i skymundan. (4 sep 2022, under ett valtal i Västerås under söndagen, en vecka före valet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många väljare som väljer mellan två-tre partier. När vi dessutom fått ett nytt parti i den kommunalpolitiska cirkusen, blir det kanske lite svårare för dem att bestämma sig. (13 jun 2018, intervju i samband med undersökningen om Muminetableringen i Karlstad)

Hjælp til - skriv in på dansk: