Arsenij Jatsenjuk

För att överleva, för att hindra ett sammanbrott, behöver vi en internationell givarkonferens, antagandet av en ukrainsk räddningsplan vid denna konferens och hjälp från våra partners i Väst. (11 dec 2014, inför parlamentet i Kiev) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att överleva, för (=ty, förut, stäv) att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) ett sammanbrott, (=kollaps) behöver vi en (=någon) internationell (=världsomfattande) givarkonferens, antagandet av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) ukrainsk räddningsplan vid (=intill, utbredd, bred, samman) denna konferens (=meeting, möte, sammankomst, sammanträde, symposium) och (=et, samt) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) våra partners i Väst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Våra partners i väst, ledda av USA, föredrar att inte styras av internationell rätt i sin praktiska politik, utan av vapenmakt. (18 mar 2014, i ett tv-sänt tal) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Krimkonflikten

Våra partners har efterfrågat mer hjälp från oss gällande tjänste- och strategisidan. Det är en konstant förfrågan att de behöver tillgång till mer tekniska resurser och annat.

Our partners have been asking for more help from us on the services-strategy side. It's a constant request that they need access to more technical resources and other things.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denne planen viser kor anstrengd energisituasjonen er i Europa. Vi må vise samhald med våre allierte og partnarar i Europa når Putin prøver å utnytte sårbarheiter. Noreg bør leite meir etter gass også i nye område (26. konsesjonsrunde) for å hindre at norske gassleveransar stuper om nokre år. Då kan vi hindre at tilbakefallet i klimaarbeidet med auka bruk av kolkraft, blir permanent. Vi treng raskare utbygging av fornybar, under dette havvind og meir vasskraft, både for eigen forsyningstryggleik og som bidrag med overskotskraft inn i det den europeiske energimarknaden. (20 jul 2022, når EU-kommisjonen presenterte kriseplanen for å komme seg trygt gjennom vinteren.)

Denna planen visar hur ansträngd energisituationen är i Europa. Vi må visa sammanhållning med våra allierade och partners i Europa när Putin försöker utnyttja sårbarheter. Norge bör leta mer efter gas även i nya områden (26. konsessionsrunda) för att hindra att norska gasleveranser sjunker om några år. Då kan vi hindra att tillbakagången i klimatarbetet med ökad användning av kolkraft, blir permanent. Vi behöver snabbare utbyggnad av förnybar, under detta havvind och mer vattenkraft, både för egen försörjningstrygghet och som bidrag med överskottskraft in i den europeiska energimarknaden. (20 jul 2022, när EU-kommissionen presenterade krisplanen för att komma säkert genom vintern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver européernas hjälp att utbilda oss, att förse oss med den teknik vi behöver, med utrustning och maskiner, och de kommer att vara våra partners i detta.

We need the help of the Europeans to train us, to provide us with the technology needed, with the equipment with the machines, and they're going to be our partners in this,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med Ukrainsk kampvilje, stort mot og støtte fra Europa og Vesten, har vi forpurret Putins planer. Nå befinner vi oss i en skjebnetid og det er ikke tiden for å begynne å tvile. Nå skal vi gi Ukraina den støtten de trenger. (12 sep 2024, under en debatt i København om Russlands angrepskrig mot Ukraina.)

Med ukrainsk kampvilja, stort mod och stöd från Europa och Väst, har vi förhindrat Putins planer. Nu befinner vi oss i en ödesdigerdå och det är inte tiden att börja tvivla. Nu ska vi ge Ukraina det stöd de behöver. (12 sep 2024, under en debatt i Köpenhamn om Rysslands anfallskrig mot Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk: