Margot Wallström

Det kan ha en inverkan att man nu faktiskt kommer till ett fredsavtal. Om man gör det så bör ju också sanktionerna falla så småningom – om det som var anledningen till att sanktionerna infördes faktiskt försvinner – vilket skulle kunna underlätta för sådana diskussioner. (10 jul 2018, när de upptinade relationerna mellan Eritrea och Etiopien väcker försiktiga förhoppningar om att fallet med den fängslade svensk-eritreanske journalisten Dawit Isaak kan börja röra sig framåt) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) ha (=äga) en (=någon) inverkan (=effekt, inflytande, influens) att man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kommer till (=åt, mot) ett fredsavtal. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) det så (=odla, plantera) bör ju också (=även, likaså) sanktionerna falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) så (=odla, plantera) småningom (=omsider) – om (=runt, ifall, försåvitt) det som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) anledningen till (=åt, mot) att sanktionerna infördes faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) försvinner – vilket skulle kunna (=veta) underlätta (=främja, hjälpa, förenkla) för (=ty, förut, stäv) sådana diskussioner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen tvekar om var vi står med Ryssland, det är ingen mjukare ton det är ett annat tag på de här frågorna. Vi måste ju kunna tänka med två olika tidsperspektiv. Ett som är ett kortare som faktiskt handlar om att hantera, till exempel, sanktionerna som vi har infört i EU och det andra är ju att vi måste tänka att Ryssland kommer förbli ett stort och viktigt grannland och kommer ligga där de ligger i framtiden också så hur ska vi förhålla oss till varann och lösa problem som vi har gemensamma och utmaningar som vi har gemensamma. (19 feb 2017, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att Putin och Ryssland skulle uppfatta det som ett avsteg från sanktionerna. Att man börjar lätta på sanktionerna på idrottsområdet och sedan faller även de ekonomiska och politiska sanktionerna. (19 feb 2023, i samband med diskussionen om IOKs öppnande för ryska och belarusiska idrottare att tävla under neutral flagg i OS 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju nu väldigt kraftfulla sanktioner. Men bara i några medlemsländer är det brottsligt att bryta mot sanktionerna eller om man försöker smita från sanktionerna eller flytta på de här lyxbåtarna. Nu vill vi göra det brottsligt i hela EU att bryta mot sanktionerna. Och då gäller också det här lagförslaget att frysa och beslagta för dem. (25 maj 2022, en intervju om EU:s förslag att konfiskera pengar och tillgångar från kriminella och oligarker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här innebär framför allt att Iran kommer kunna handla obehindrat med Europa, vilket varit det stora hindret för Iran. Europa var fram till att sanktionerna genomfördes den viktigaste handelspartnern för Iran. (16 jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt ovanligt att de enas på det här sättet. Det tyder på hur oroliga de är över Trumps förhållande till Ryssland, och för att han skulle kunna häva sanktionerna. Det här är ett sätt från kongressen att markera mot presidenten. (26 jul 2017, när han pratade till TT.)

Hjælp til - skriv in på dansk: