| | De ger en bild som inte motsvarar verkligheten. Det enda vi inte led brist på var ammunition. Det fanns enorma mängder ammunition. Men det var brist på folk med utbildning. På pappret var vi 100. I själva verket var vi 50. (24 jan 2023, när han bekräftade rapporter om dåliga förberedelser och bristande utrustning efter Rysslands mobilisering.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) ger
en (=någon) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) som (=såsom) inte (=ej, icke) motsvarar verkligheten. Det
enda (=bara) vi
inte (=ej, icke) led (=länk, färdväg, rad, spår, plågades, stig, nod, rutt, väg) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) ammunition. Det fanns enorma mängder ammunition.
Men (=ändock, skada) det
var (=varje, varenda, vart) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) folk (=människor) med (=tillsammans) utbildning. (=skolning) På (=ettrig, kungen, villig) pappret
var (=varje, varenda, vart) vi 100. I själva verket
var (=varje, varenda, vart) vi 50.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: