Charles Lister

Om och om igen satte Obamas regering sitt hopp till Ryssland som en garanti för nedtrappning, nödhjälp och politisk framgång, och om och om igen fick regeringen se sig sviken. (6 jul 2017, -) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) igen (=återigen, åter) satte Obamas regering sitt hopp (=språng, förhoppning, skutt) till (=åt, mot) Ryssland som (=såsom) en (=någon) garanti (=skydd, försäkran) för (=ty, förut, stäv) nedtrappning, nödhjälp och (=et, samt) politisk framgång, (=succé) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) igen (=återigen, åter) fick regeringen se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) sig sviken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi i regeringen vill att alla ska känna sig trygga i Sverige och arbetar för att förhindra att något liknande händer igen, bland annat har vi i regeringen diskuterat med flera partier i riksdagen hur vi kan bekämpa terrorismen. Vi ger också mer pengar till Polisen. Tack igen för era brev. (13 jun 2017, efter terrordådet på Drottninggatan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det en tomhet på något sätt. Det dör liksom av. Sen var vår känsla att de var på målvakten, det var en skridsko i målgården. När vi såg bilderna tändes en gnista hopp igen om att det kanske kan gå vår väg ändå. Vi vill försöka utmana beslutet, det gick inte. Vi fick avslag på det och de dömde mål. Då blev det verklighet igen. (1 sep 2022, efter att Danmark degraderats från A-VM efter en olycklig sista sekund mot Tyskland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Obamas utgångspunkt att Ryssland ska använda sitt inflytande på de upproriska accepteras inte av Putin. Inte heller kan han göra något åt Obamas krav att alla icke-reguljära trupper ska avväpnas. (15 apr 2014, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick en ganska stor smitta i Lienz och satt i karantän, men fick inte stopp på det helt enkelt. Nu ska de tillfriskna och när de är symptomfria testar vi dem igen och efter det kan de återgå till normal verksamhet. Men så klart kommer vi fortsätta skydda våra OS-hopp. (8 jan 2022, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en ond cirkel, att du får den igen och igen och igen och aldrig blir helt frisk. När allt kommer omkring är det bara tre månader kvar till säsongsstart och jag vill ha bra träning även i framtiden. Jag är inte intresserad av att bli sjuk igen. (8 aug 2020, i podcasten ”Kant Ut” som hon har tillsammans med landslagskollegan Ingrid Landmark Tandrevold berättar nu skidskytten om dramat bakom frånvaron.)

Hjælp til - skriv in på dansk: