Bana al-Abed

Sista meddelandet – tunga bombningar nu. Kan inte leva längre. När vi dör, fortsätt att tala för de 200.000 som fortfarande är fast här. Hej då. (5 dec 2016, på Twitter) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sista meddelandet – tunga bombningar nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) leva längre. När vi dör, fortsätt att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) 200.000 som (=såsom) fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) här. Hej (=tja, hallå, god dag, tjabba, goddag, hejsan, goddagens) då. (=emedan, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fortsätt att distansarbeta om möjligt, fortsätt hålla distans i mataffären, fortsätt avstå från att åka med kollektivtrafik om möjligt, fortsätt skjuta middagar och fester, fortsätt skjuta upp besöket till äldre. Håll fast och håll ut. Jag fortsätter att hoppas på det bästa men planera för det värsta. (16 apr 2020, under torsdagens presskonferens om läget i vården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det de (IOK) säger är att om du fuskar men vill göra bättring, gör inte det. Fortsätt att fuska. Fortsätt att ljuga. Och om de avslöjar dig, fortsätt att ljuga. Försök inte att ändra dig. Jag tror inte att detta är det meddelande som de som arbetar mot fusk vill sända. (27 jul 2016, efter att Julia Stepanova inte fick delta i OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Don't wait for inspiration. Work inspires inspiration. If you succeed, keep working. If you fail, keep working. If you're interested, keep working. If you're bored, keep working. It works.  Vänta inte på inspiration. Arbete inspirerar inspiration. Om du lyckas, fortsätt arbeta. Om du misslyckas, fortsätt arbeta. Om du är intresserad, fortsätt arbeta. Om du är uttråkad, fortsätt arbeta. Det fungerar. Michael Crichton (1942-) Writing

Det slog mig när reportern sa att jag åkte min sista tävling, det är verkligen så. Även fast april månad brukar innebära en paus från tävlandet så har det nog inte riktigt gått upp att jag kommer inte dra på mig nummerlappen som elitskidåkare längre. (6 apr 2022, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte helt bra i nattens lopp, men vi har fortfarande två lopp kvar och jag är fast besluten att kämpa till sista meter. (21 aug 2022, efter loppet i St Louis där han slutade på en sjundeplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: