Stina Blomgren

Det är ingen tvekan om att det här är historiska avtal. Tre arabländer har återupptagit diplomatiska förbindelser med Israel. (2 nov 2020, under intervjun.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att det här är (=befinner sig, vara) historiska avtal. (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) Tre arabländer har återupptagit diplomatiska förbindelser med (=tillsammans) Israel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ingen tvekan om att det är en fördelaktig deal för Israel. Nu kan Israel få hem ytterligare 20 procent av gisslan. Det är lite mer oklart vad Hamas får ut av det här. (23 nov 2023, i SVT:s Morgonstudion, efter att Israel och Hamas kom överens om ett avtal som innebär att terrororganisationen släpper ett 50-tal gisslan i utbyte mot omkring 150 palestinska fångar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi önskar diplomatiska förbindelser med Rysslands. Dagens beslut förändrar inte det. (13 apr 2023, vid en presskonferens där hon annonserade att femton ryska diplomater skulle utvisas från Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grunnen til at man har diplomatiske forbindelser, er ikke for å gi komplimenter, men for å ha det behagelig.  Grunden till att man har diplomatiska förbindelser är inte för att ge komplimanger, utan för att ha det trevligt. Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Politics

Avsikten med att upprätthålla diplomatiska förbindelser är inte att ge komplimanger utan att försäkra sig om älskvärdheten. Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Diplomater och Diplomati

Avsikten med att upprätthålla diplomatiska förbindelser är inte att ge komplimanger utan att försäkra sig om älskvärdheter. Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Diplomacy