John Kerry

Utrikesministern gjorde klart att om sådana rapporter är riktiga så kan dessa åtgärder ytterligare eskalera konflikten, leda till större förluster av oskyldigas liv, öka flyktingströmmar och riskera konfrontation med koalitionen mot IS som opererar i Syrien. (5 sep 2015, ett telefonsamtal med sin ryske kollega Sergej Lavrov) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utrikesministern gjorde klart (=given, färdigt) att om (=runt, ifall, försåvitt) sådana rapporter är (=befinner sig, vara) riktiga så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) dessa åtgärder ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) eskalera (=stiga) konflikten, leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) större förluster av (=avbruten, från, bruten) oskyldigas liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) flyktingströmmar och (=et, samt) riskera konfrontation med (=tillsammans) koalitionen mot (=till) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) som (=såsom) opererar i Syrien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När han utvecklade sina tankar från sommartalet hänvisade Fredrik Reinfeldt bland annat till de grymheter som terrorgruppen Isis begår i Irak och Syrien och de flyktingströmmar som det kommer att leda till. (17 aug 2014, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kan använda större vapensystem även inne i städer, vilket skulle leda till större civila förluster. (26 feb 2022, när det talas om att den ryska invasionen har tappat fart och inte går som planerat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de tänker inta staden kommer det här att eskalera snabbt, och vi kommer se ytterligare flyktingströmmar åt alla håll och kanter. (1 feb 2025, när M23 rörde sig mot Bukavu och stötte på motstånd från den kongolesiska armén och burundiska trupper, med hot om eskalerande konflikt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessa segrar över IS i Syrien signalerar inte att slutet på den globala koalitionen eller striden (mot IS). Vi har påbörjat återvändandet av amerikanska trupper, samtidigt som vi övergår till nästa fas i kampen. (19 dec 2018, "Syrienkriget")

Hjælp til - skriv in på dansk:

För närvarande diskuterar 36-37 länder sådana alternativ. Om en allians bildas mot Syrien i den processen skulle Turkiet ta plats i den koalitionen. (26 aug 2013, intervju med Milliyet)

Hjælp til - skriv in på dansk: