Lisa Strömbom

Jerusalem är en spänd stad redan och det här riskerar att spänningarna blir allt större. Men det är svårt att säga hur stora oroligheterna blir. I december när Donald Trump gjorde sitt kontroversiella uttalande befarade man att det skulle bli oerhört våldsamt men det blev inte så illa. (14 maj 2018, när SVT Nyheter når henne efter att ha landat i Jerusalem) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jerusalem är (=befinner sig, vara) en (=någon) spänd (=ansträngd, stram, tryckt) stad (=city) redan och (=et, samt) det här riskerar att spänningarna blir allt (=allting, alltsammans) större. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) hur (=hurdan) stora oroligheterna blir. I december när Donald Trump gjorde sitt kontroversiella uttalande (=inlägg, utsago, yttrande) befarade man (=idiot, kille, karl) att det skulle bli (=bliva) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) våldsamt (=häftigt, brutalt) men (=ändock, skada) det blev inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) illa. (=dålig, dåligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände direkt att det var illa och även om vi befarade att det skulle vara korsbandet så hoppades jag in i det sista att MR-undersökningen skulle säga något annat. Tyvärr gjorde den inte det och nu blir det ingen handboll för mig på ett tag. (7 dec 2018, i ett pressmeddelande efter att ha skadat sitt korsband.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir förvånad. En del hade trott att Donald Trump skulle agera annorlunda när han väl var installerad som president, och så verkar det ju inte vara. Vi verkar få fortsätta förhålla oss till en Donald Trump som fortsätter agera som han gjort i valrörelsen. (22 jan 2017, i programmet "Agenda" på söndag kväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han blir som en staty i kroppen. Han blir väldigt spänd och då är han inte så smidig i alla övergångar. Man ska visa en mjukhet, men det fanns ju inte så mycket av den när han är så spänd och rädd för allt. (10 aug 2022, till SVT Sport efter tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte vilken Donald Trump jag kommer att möta. Jag har en motståndare som kan säga och göra precis vad som helst och vem vet vad det blir. (26 sep 2016, vid ett kampanjmöte i Southampton.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

Enligt utredningen har vi ett system som inte fungerar. Det leder till att vi inte får den mångfald och valfrihet som vi önskar. Företagen blir allt större, små företag köps upp och stora koncerner blir allt vanligare. (8 nov 2016, vid presentationen av välfärdsutredningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: