Joakim Paasikivi |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) lyckas (=klaffa, klara, förmå) med (=tillsammans) de (=dom) här knepiga militära manövrarna går man (=idiot, kille, karl) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) råstyrka. Strider sig in, hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) för (=ty, förut, stäv) hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) Då (=emedan, förr) hänger det på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människoliv du (=ni) är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att offra.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joakim Paasikivi
Liknande ordspråk:
 Det är inte bekräftat fusk under världscupen som vid de militära tävlingarna. Det är bedrövligt, som att dopa sig. Det strider mot den rättsliga grundidén. Det är uppseendeväckande resultat och givet de militära spelen med fusk en vecka innan så är det lätt att dra de slutsatserna. Skillnaden här är att det inte finns några konkreta bevis för att någon har fuskat. Men tittar jag tillbaka på internationella resultat så har vi inte sett några sådana skrällar som exempelvis han som blev trea i sprinten. (1 nov 2019, i en intervju med SVT Sport efter det konstaterade fusket vid orienteringens militära världsspel i Kina och misstankarna kring världscupavslutningen.) |
| Människoliv har gått till spillo. Människor har fått evakueras. De vet inte vilka bostäder de har kvar att komma tillbaka till. Vi vet inte hur det har påverkat djuren. (7 aug 2014, pressträff om skogsbranden i Västmanland) |
| Till exempel säger USA:s president Joe Biden i sitt tal att demokratier måste strida för att upprätthålla internationell rätt. Vi vet redan om att strider i stadsmiljö är otroligt kostsamt i civila människoliv. (14 okt 2023, under en kommentar om den växande internationella kritiken mot Israel och farhågorna för en markoffensiv i Gaza.) |
| Upp till 300 ”militära rådgivare” kan skickas för att stödja irakiska styrkor, men avfärdar tanken på att skicka amerikanska trupper till direkta strider i Irak. (19 jun 2014, vid en presskonferens) |
| I dagstidningar dyker det mest upp i vår tid. Vi går tillbaka till en föreställning om vad man gjort förr. Så gör vi om det och flyttar in det i vår egen erfarenhet. Det är ett av många uttryck kopplade till ritualer och högtider som vi hänger upp årscykeln på. (9 jan 2024, i en intervju om populariteten av begreppet "oxveckor" i modern tid.) |
