Theresa May

Hon kan behöva fråga om ”fler månader” till att förhandla fram ett handelsavtal som inte kommer att stoppas av Irland. (18 nov 2018, under förra månadens EU-toppmöte om brexit) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon kan (=har kunskap i) behöva (=tarva) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) ”fler månader” till (=åt, mot) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) fram ett handelsavtal som (=såsom) inte (=ej, icke) kommer att stoppas av (=avbruten, från, bruten) Irland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En förvarning till medlemsländerna att hon kan behöva fråga om ”fler månader” till att förhandla fram ett handelsavtal som inte kommer att stoppas av Irland. (18 nov 2018, under förra månadens EU-toppmöte om brexit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Briterne vil komme 'bagest i køen', hvad angår at få forhandlet en ny handelsaftale på plads med USA. (7 jun 2025, udtrykt i april om britiske afstemning)

Brittarna kommer att hamna "längst bak i kön" när det gäller att förhandla fram en ny handelsavtal med USA. (7 jun 2025, uttalat i april om brittisk omröstning)

Det innebär att processen kommer dra ut på tiden ännu mer. Det innebär att Theresa May kommer behöva åka till Bryssel och be om en ny lösning för den irländska gränsen. Och det kommer vara extremt svårt för henne eftersom det här har förhandlats i två år och det var det här som man kom fram till. Nu ska man börja om från ruta ett och börja förhandla fram något annat om en knäckfråga. (29 jan 2019, nyhetsartikel om Theresa Mays omförhandling av utträdesavtalet med EU.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler ska komma fram i tid på fler sträckor i landet. Efter säkerheten är det järnvägens viktigaste fråga. Samtidigt kommer fler tåg fram i tid idag än det överhuvudtaget gick tåg för bara tio år sedan. (24 jun 2025, maj 2025)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg forventer, at forhandlingerne om de fleste (handelsaftaler, red.) vil kunne blive afsluttet mellem 12 og 24 måneder. Så indenfor to år – altså inden vi er færdige med at forhandle med EU – kan vi færdigforhandle et stort frihandelsområde, som er betydeligt større end EU. (8 jun 2025, 2016)  Jag förväntar mig att förhandlingarna om de flesta (handelsavtal, red.) kommer att kunna avslutas mellan 12 och 24 månader. Så inom två år – alltså innan vi är klara med att förhandla med EU – kan vi slutföra förhandlingarna om ett stort frihandelsområde, som är betydligt större än EU. (8 jun 2025, 2016) David Davis (1815-1886) Brexit