Theresa May

En förvarning till medlemsländerna att hon kan behöva fråga om ”fler månader” till att förhandla fram ett handelsavtal som inte kommer att stoppas av Irland. (18 nov 2018, under förra månadens EU-toppmöte om brexit) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) förvarning till (=åt, mot) medlemsländerna att hon kan (=har kunskap i) behöva (=tarva) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) ”fler månader” till (=åt, mot) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) fram ett handelsavtal som (=såsom) inte (=ej, icke) kommer att stoppas av (=avbruten, från, bruten) Irland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon kan behöva fråga om ”fler månader” till att förhandla fram ett handelsavtal som inte kommer att stoppas av Irland. (18 nov 2018, under förra månadens EU-toppmöte om brexit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det innebär att processen kommer dra ut på tiden ännu mer. Det innebär att Theresa May kommer behöva åka till Bryssel och be om en ny lösning för den irländska gränsen. Och det kommer vara extremt svårt för henne eftersom det här har förhandlats i två år och det var det här som man kom fram till. Nu ska man börja om från ruta ett och börja förhandla fram något annat om en knäckfråga. (29 jan 2019, nyhetsartikel om Theresa Mays omförhandling av utträdesavtalet med EU.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är vårt första år på Älvkullen och vi planerar att ha öppet fram till sista mars. Men får vi inte in fler volontärer så kommer vi behöva stänga snart. (10 feb 2022, i nyhetsartikeln när hon diskuterar framtiden för nattboendet Vintervärme.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beroende på vad polisen och företaget kommer fram till så kommer vi framöver behöva fler möten. (24 sep 2021, under ett möte med ett elsparkcykelföretag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad gäller handel kommer jag att meddela vår avsikt att dra oss ur TPP-avtalet, en potentiell katastrof för vårt land. I stället kommer vi att förhandla rättvisa, bilaterala handelsavtal som ger jobb och industrin tillbaka till amerikanska landmarker. (22 nov 2016, 23 november 2016 i en video) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) USA-val