Ali Esbati

Det var först på slutet som jag såg gärningsmannen och det hade pågått oerhört länge, nästan två timmar. Andra mötte honom tidigt. (23 jul 2011, berättar för SVT om attacken på Utöya) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) först (=främst) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) som (=såsom) jag såg gärningsmannen och (=et, samt) det hade pågått oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) länge, nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) två (=tvenne, par) timmar. Andra mötte honom tidigt. (=bittida, arla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en fantastisk fajt. Han mötte den bäste tungviktaren i världen och pressade honom in i slutet. Det var han som tog matchen till Fury i tolfte ronden och hade honom illa ute. Han gjorde oss alla stolta. (16 sep 2019, efter matchen mellan Otto Wallin och Tyson Fury)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag mötte honom många gånger i NHL, det rådde aldrig några tvivel om att han var en fantastisk hockeyspelare. Men just att få lära känna honom som människa vid sidan om isen, en Börje som var så omhändertagande och brydde sig om alla andra. Det var alltid laget före jaget. Det kändes som en enorm trygghet att ha honom runt sig. Det är oerhört tragiskt och tankarna går givetvis till hans familj. (24 nov 2022, efter beskedet om Börje Salmings bortgång, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag mötte honom efter att min mycket kritiska bok om honom kommit ut på 20 olika språk. Han visste inte om den för ingen hade berättat om den för honom! (23 mar 2014, i en intervju med Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är över två år sedan jag mötte honom och han har så klart haft ett väldigt bra år, så jag antar att han har höjt sin nivå en bit från när jag mötte honom senast. (28 aug 2021, innan finalen mot Ilja Ivasjka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade hellre sett honom i nästan alla andra ligor. (8 jul 2015, i en artikel om att Nabil Bahoui lämnar Allsvenskan för spel i Saudiarabien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: