Torbjörn Lodén

Frågan om Gui Minhai kom inte upp under den tid jag var där. Affärsmannen Kevin Liu är en riskkapitalist som blivit förmögen på fastighetsaffärer. Han investerar i medicintekniska företag i Norden, särskilt i Sverige. Han var även intresserad av svensk-kinesiskt kulturutbyte. (18 feb 2019, i nyhetsartikeln om mötet med den kinesiske affärsmannen Kevin Liu och dottern till den fängslade förläggaren Gui Minhai) Hjælp til - skriv in på dansk: Gui Minhai

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frågan om (=runt, ifall, försåvitt) Gui Minhai kom inte (=ej, icke) upp (=opp) under (=nedanför, mirakel) den tid (=skede, tidrymd) jag var (=varje, varenda, vart) där. Affärsmannen Kevin Liu är (=befinner sig, vara) en (=någon) riskkapitalist som (=såsom) blivit förmögen (=rik) på (=ettrig, kungen, villig) fastighetsaffärer. Han investerar i medicintekniska företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) i Norden, särskilt (=unikt, speciellt) i Sverige. Han var (=varje, varenda, vart) även (=också) intresserad av (=avbruten, från, bruten) svensk-kinesiskt kulturutbyte.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att ett kinesiskt företag köper upp företag i Sverige och resten av världen är inget ovanligt och något vi sett mer av de senaste tio åren. (20 maj 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är positivt att Sverige tydligt visar hur allvarligt vi ser på frågan. Vi kan aldrig tvinga kineserna att släppa Gui Minhai men vi kan markera att detta är en viktig princip även om det försämrar förbindelserna mellan länderna. Det är självklart att det inte är kungens eget beslut. (27 nov 2018, i en kommentar till kungens inställda Kinaresa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ju i allmänhet företag som är baserade i ett annat land än Sverige. Så de har ingen juridisk motpart här. Frågan är då om det är olagligt för, låt oss säga ett amerikanskt företag, att placera ut saker på platser i Sverige där man inte får placera ut det, och hur sätter vi dit någon för det? (1 aug 2016, i nyhetsartikeln om Pokémon Go och dess placering av digitala figurer i den verkliga världen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som idrottsman har jag tagit mitt ansvar och kollat upp såväl företag som burkens innehållsdeklaration innan jag ätit av kosttillskottet. Vad skulle jag mer kunna göra? Jag har ställt frågan till Antidoping Sverige men inte fått svar. Jag har inte brutit mot svensk lag och heller inte handlat moraliskt fel. Jag har köpt ett kosttillskott som visat sig vara kontaminerat. (22 feb 2022, när Erik Flood pratar om sin situation efter att ha testat positivt för dopning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men eftersom inte Geelys lyckades få Volvo klassad som ett kinesiskt företag med de fördelar det skulle ha inneburit, så ska Volvo nu tävla med tyska märken om Mercedes, BMW och Audi, och frågan är om tillräckligt många kineser då väljer Volvo. (7 feb 2013, under det världsekonomiska forumet i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk: