Jan Eliasson

”Inte minst för att undvika att Kina och Ryssland slår sina påsar ihop och bildar en egen militär doktrin.". (1 maj 2023, under diskussionen om vikten av att behålla handel och goda kontakter med Kina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Inte minst för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att Kina och (=et, samt) Ryssland slår sina (=avta, tryta) påsar ihop (=tillsammans) och (=et, samt) bildar en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) militär (=stridsman, soldat) doktrin.".

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

USA har et ønske om at forhindre, at Kina øger sin interesse i det arktiske område. Kina har de seneste år - ikke så meget militært, men politisk og økonomisk - øget sine kontakter i hele den arktiske verden, inklusive i Grønland. Amerikanerne tænker, at Kina ikke skal have indflydelse i USA's egen baghave. Der er jo ikke så langt fra USA tværs over det arktiske ocean til Kina og Rusland. (8 jun 2025, n/A)

USA har ett önskemål att hindra att Kina ökar sitt intresse för det arktiska området. Kina har de senaste åren - inte så mycket militärt, men politiskt och ekonomiskt - ökat sina kontakter i hela den arktiska världen, inklusive på Grönland. Amerikanarna tänker att Kina inte ska ha inflytande i USA:s egen bakgård. Det är ju inte så långt från USA tvärs över det arktiska oceanet till Kina och Ryssland. (8 jun 2025, beskrivningen är inte tillgänglig.)

Spørgsmålet er, hvordan man kan undgå, at Kina bliver nummer et. Hvis Kina fortsætter sine nuværende vækstrater, så kan det ikke forhindres, og den eneste måde man kan bremse det på, er ved at destablisere Kina. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han taler om de potentielle fremtidsmuligheder for Kina som verdens førende supermagt.)

Frågan är hur man kan undvika att Kina blir nummer ett. Om Kina fortsätter med sina nuvarande tillväxthastigheter, så kan det inte hindras, och det enda sättet att bromsa det på är att destabilisera Kina. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln talar han om de potentiella framtidsmöjligheterna för Kina som världens ledande supermakt.)

USA må balansere interessene sine og engasjementet sitt både i Asia og Stillehavet, hvor Kina er en stor utfordring. Ikke minst også i Midtøsten, Europa og Russland. (18 sep 2024, når han ble spurt om USA)

USA må balansera sina intressen och engagemang både i Asien och Stilla havet, där Kina är en stor utmaning. Inte minst också i Mellanöstern, Europa och Ryssland. (18 sep 2024, när han blev tillfrågad om USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit några tuffa år för Stockholm, inte minst med lågkonjunktur och högre räntor. Det slår hårt mot inte minst barnfamiljer – det är tufft att få ihop livspusslet här. (28 feb 2024, i samband med diskussionen om hur Stockholmsområdet fortsätter tappa invånare till andra kommuner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och att hålla ihop hela den här gruppen är jätteviktigt för att det ska bli bra i hela regionen — speciellt då Kina och Ryssland också har sina intressen. (20 jul 2018, i samband med att FN:s säkerhetsråd möttes.)

Hjælp til - skriv in på dansk: