Flavio di Giacomo

Det har redan kommit cirka 23.000 flyktingar i år, 10.000 av dem anlände bara under förra veckan. Varken vi som tar emot flyktingarna eller den italienska marinen hinner med och situationen riskerar att fullständigt haverera. (23 apr 2015, nyhetsartikel om flyktingarna till Italien) Hjælp til - skriv in på dansk: Flyktingar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har redan kommit cirka (=typ, ungefär) 23.000 flyktingar i år, 10.000 av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) anlände bara (=enda, enbart, endast) under (=nedanför, mirakel) förra veckan. Varken vi som (=såsom) tar emot flyktingarna eller (=alternativt) den italienska marinen hinner med (=tillsammans) och (=et, samt) situationen riskerar att fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) haverera. (=kvadda, krascha)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Här i Turkiet är situationen redan väldigt svår. De har redan tagit emot över en miljon flyktingar. (22 sep 2014, På plats vid gränsen till Turkiet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft frågan uppe sedan förra veckan. Finns det ett behov så kommer vi att möta det och ta emot flyktingar. (28 feb 2022, intervju under måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I den här frågan ser länderna till sina egna intressen. De med gränser till Medelhavet ser utöver sig själva bara att det är Storbritannien, Sverige, Tyskland, Belgien och i viss mån Nederländerna somm tar emot flyktingar. De andra länderna har inte pengar eller ork eller lust. De tar bara emot de kvotflyktingar som FN föreskriver. (19 apr 2015, analys om EU:s migrationspolitik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Ukrainas suveränitet kränks riskerar det att destabilisera hela situationen, och det är inte något som gynnar varken Ukraina, Ryssland eller Europa. (28 feb 2014, strax efter klockan 23 svensk tid från ett pressrum i Vita Huset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt felaktiga uppgifter som kommit fram. Det var klart redan förra veckan att Connor skulle lämna. (15 dec 2020, under en intervju med Björklöven Play efter matchen mellan Björklöven och Mora.)

Hjælp til - skriv in på dansk: