Michail Sjejteljman

Kadyrov och Prigoshin är en helt ny offentlig styrka som är redo att ersätta hela den gamla eliten. Än så länge vill de behålla Putin, men ersätta hela hans närmaste cirkel. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kadyrov och (=et, samt) Prigoshin är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) offentlig (=öppen, publik, allmän) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) hela (=alltsammans, läka) den gamla eliten. Än så (=odla, plantera) länge vill de (=dom) behålla (=spara) Putin, men (=ändock, skada) ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) hela (=alltsammans, läka) hans närmaste cirkel. (=rund, ring)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tjetjeniens president Kadyrov och Wagnergruppens ledare Prigoshin är en helt ny offentlig styrka som är redo att ersätta hela den gamla eliten. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men samtidigt bygger överenskommelsen mellan Putin och Kadyrov mycket på deras personliga relation och många inom den ryska förvaltningen ogillar Kadyrov. Frågan är vad som händer den dag då både Putin och Kadyrov är borta. (21 sep 2023, i samband med framtida scenarier efter Ramzan Kadyrovs eventuella bortgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte riktigt sant. Hela lagstiftningen vi diskuterar är en lagstiftning som ska ersätta den tillfälliga lagen. Vi har naturligtvis beskrivningar på vad som händer om vi låter den gamla lagstiftningen gå igenom. (6 jul 2020, intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enormt tungt. Hampton är en av ligans bästa forwards. Oerhört smart och mångsidig. Det går inte att ersätta hans minuter med exempelvis en trepoängsspecialist. Han gör allt, spelar försvar och går hela vägen. Enormt tungt för Jämtland. (28 apr 2022, när han bedömer hur tungt avbräck det är för Jämtland att spela utan Pierre Hampton.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill ta bort övergången helt och ersätta med en gång- och cykeltunnel. (18 mar 2024, i samband med diskussionen om åtgärder för järnvägsövergången mellan Hagagatan och Hammargatan i centrala Kumla.)

Hjælp til - skriv in på dansk: