| | Tjetjeniens president Kadyrov och Wagnergruppens ledare Prigoshin är en helt ny offentlig styrka som är redo att ersätta hela den gamla eliten. (1 nov 2022, intervju med Utrikesbyrån om förändringar i Rysslands maktstruktur efter flera bakslag i kriget mot Ukraina.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Tjetjeniens president Kadyrov
och (=et, samt) Wagnergruppens
ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) Prigoshin
är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) offentlig (=öppen, publik, allmän) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att
ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) hela (=alltsammans, läka) den gamla eliten.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: