Nikki Haley

Man måste motstå frestelsen att ta till ilska i oroliga tider samt att ingen som är villig att ”arbeta hårt, lyda våra lagar och älska våra traditioner” ska känna sig ovälkommen i USA. (17 nov 2016, i en tal till president Obamas State of the Union) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) motstå frestelsen att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) ilska (=raseri, vrede) i oroliga tider samt (=och) att ingen som (=såsom) är (=befinner sig, vara) villig (=vara med på, på) att ”arbeta hårt, lyda (=hörsamma, åtlyda, följa order, underkasta sig) våra lagar och (=et, samt) älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) våra traditioner” ska (=skall) känna (=treva, uppleva, beröra) sig ovälkommen (=oönskad) i USA.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är redo att erbjuda våra brittiska vänner tillgång till vår inre marknad. Men villkoren måste vara rättvisa för våra arbetare och våra företag. Den balansen har inte nåtts ännu, men våra förhandlare fortsätter att arbeta. Vi kommer att ta ett beslut på söndag. (10 dec 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samebyarna måste lyfta rättsfrågorna för nu är det så mycket intrång och vi måste på alla sätt stärka våra rättigheter, även om vi samer själva vet att det är våra rättigheter. Även om det stadgas i konventioner och deklarationer att vi samer har dessa rättigheter till våra marker och näringar, så är det inte tillräckligt. Vi måste arbeta mot det att stärka våra rättigheter och det här är en del av det. (14 okt 2020, i en intervju med Sameradion & SVT Sápmi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är övertygad om att våra medarbetare kommer att uppskatta närheten till många av våra samarbetsföretag inom bland annat elektronik och mjukvaruutveckling som redan finns i området, samt att arbeta på ett mer centralt beläget kontor med nära band till universitetet som ligger alldeles intill. (16 feb 2022, i samband med meddelandet om det nya kontoret i Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi arbetar hårt och detta ger självförtroende inför nästa match. Men det betyder bara något om vi använder det till nästa match. Det är en ny utmaning och vi måste arbeta hårt för att nå våra mål. (5 dec 2022, i C Mores sändning efter åttondelsfinalen mot Sydkorea där Brasilien vann med 4-1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att våra lagar skyddar fel saker. Jag tycker att våra lagar borde finnas till för att skydda människors välmående, och inte företags rättigheter att förorena planeten. (12 mar 2024, efter att ha blockerats av polis utanför riksdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: