Donald Tusk

Janukovytj ska ha gått med på snabba nyval av president och parlament, vilket han hittills tvekat om. (21 feb 2014, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukraina

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Janukovytj ska (=skall) ha (=äga) gått med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) snabba nyval av (=avbruten, från, bruten) president och (=et, samt) parlament, vilket han hittills tvekat om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Presidenten Janukovytjs regering ska lämna plats för en övergångsregering och att nyval ska genomföras med det snaraste. Nyvalen avser både parlament och president. (21 feb 2014, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man ska vara krass så är nog positionerna så låsta att det är tveksamt om utländska dignitärer kan förändra det. Men å andra sidan tror jag att de kan poängtera för Janukovytj att det är hans historiska arv det handlar om nu – kommer han gå till historien som en man som beordrat skottlossning mot sina egna och på så sätt förlorat hela sin legitimitet – eller kommer han ta hand om bilden av sig själv och backa och försöka hitta en väg ut. Men oppositonen kräver ju nyval och Janukovytj har ju hittills sagt att det går han inte med på. (20 feb 2014, under intervjun om de diplomatiska insatserna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en reaktion mot att president Janukovytj har genomfört en lång rad repressiva lagar och annat mot mötesfrihet, öppenhet och mediafrihet, det leder naturligtvis till den här typen av reaktioner. Det är Janukovytj som är ansvarig och det är Janukovytj som måste ändra inriktning på politiken. (23 jan 2014, i en intervju med SVT:s Rolf Fredriksson i schweiziska Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ukrainas president Viktor Janukovytj har gått med på att tillsätta en kommission för att lösa krisen i landet. (20 jan 2014, på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den överenskommelsen inte innebär att Ryssland har gått med på förhandlingar med Ukrainas nuvarande regim utan med den förra, under ledning av president Janukovytj, eftersom Ryssland menar att han är Ukrainas legitime ledare. (18 apr 2014, under presskonferensen med ledarna för den självutnämnda Donetska folkrepubliken i Donetsk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: