Frida Stranne

Det jobbas hårt både bland Demokrater och Republikaner att få amerikanerna att gå och rösta. Vanligtvis brukar färre väljare ta sig till valurnorna i mellanårsvalet än i presidentvalet. (28 okt 2018, i en nyhetsartikel den 6 november) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det jobbas hårt både bland Demokrater och (=et, samt) Republikaner att få (=lite, ringa, erhålla) amerikanerna att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) rösta. (=vota, äta, votera) Vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) brukar färre väljare (=röstande) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) valurnorna i mellanårsvalet än i presidentvalet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Både demokrater och republikaner vill att Donald Trump går hårt åt Kina i förhandlingarna. Men det kommer att bli en spelbricka i presidentvalet 2020. I USA drabbar handelskriget främst de amerikanska jordbrukarna, men Donald Trump har i dag lovat att köpa upp till exempel alla de sojabönor som Kina nu inte köper. (10 maj 2019, i Rapports sändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både republikaner och demokrater har de senaste timmarna pushat för att man ska rösta enligt partilinjen. (31 okt 2019, när voteringen avslutades senare än väntat på torsdagseftermiddagen, men när den närmade sig slutet stod det klart att de 218 röster som krävdes för ett ja hade nåtts.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om deras långsiktiga ambition är att vinna presidentvalet måste de börja fundera på hur de ska kunna locka ännu fler väljare. Många väljare motiverades att rösta emot Nationella Fronten och Le Pen, utmaningen är hur man kan ta bort diaboliseringen, bilden av att Nationella Fronten är omöjliga att rösta på. (8 maj 2017, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men generellt brukar det vara en utmaning att få unga väljare att gå till valurnorna. Det är väl rimligt att tro att det varit så även den här gången. (8 apr 2019, nyhetsartikel om omvalet i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något jag hör från många både Demokrater och Republikaner, att Trump faktiskt genomför det han lovade i valet till stora delar. (29 apr 2025, kommentar till Rob.)

Hjælp til - skriv in på dansk: