Recep Tayyip Erdogan

När parlamentet öppnar igen är jag säker på att de kommer att sätta dettoverst på sin agenda. Efter det kommer ärendet tillbaka till mig för godkännande. Vi skaklarvisst se till att processen då avslutas så fort som möjligt. (12 jul 2023, på onsdagens pressträff där han meddelade att Turkiet är redo att godkänna Sverige i Nato.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nato

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När parlamentet öppnar igen (=återigen, åter) är (=befinner sig, vara) jag säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) kommer att sätta (=satsa, placera, plantera) dettoverst på (=ettrig, kungen, villig) sin agenda. (=program) Efter det kommer ärendet tillbaka (=åter) till (=åt, mot) mig för (=ty, förut, stäv) godkännande. (=bekräftelse, samtycke, accepterande, acceptans, accept) Vi skaklarvisst se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att processen då (=emedan, förr) avslutas så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som kommer att ske är att det blir ”business as usual”. Som att parlamentet aldrig har varit stängt. Labours parlamentsledamöter har lämnat kongressen i Brighton för att åka tillbaka till London och Boris Johnson är på väg tillbaka från FN-mötet i New York. Många tror att det kommer att gå vilt till i parlamentet i dag. Premiärministern kommer att få många frågor om hur man går vidare med brexit och framförallt hur han resonerade när han stängde ner parlamentet, för det senare har man inte riktigt fått svar på tidigare. (25 sep 2019, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att det här fallet kommer att avslutas snart. Jag vill inte säga något om frågan, men det borde klaras upp så fort som möjligt. Jag hoppas att vi får det här ur världen och att Therese kommer tillbaka och tävlar med oss. (22 aug 2017, i en intervju med Norska Dagbladet inför avkunnandet av Cas dom mot Therese Johaug)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den är på väg till södra USA, så den kommer att gå till betydligt varmare klimat. Där kommer den att användas till att se på katastroflösningar efter orkaner, närmare bestämt till att mäta vatten som färdas väldigt fort efter en orkan. (25 jan 2019, när han berättar om företagets nya drönare och dess användningsområden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas ju att barnen fastän de är tre år äldre kommer tillbaks till oss när vi öppnar igen. De kommer känna igen sig och kommer kunna upptäcka mycket mer än vad vi har idag. (21 sep 2018, när museet stängde den 17 september)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vidare undersökningar som vi gjort under kvällen visar tyvärr att Hanna inte kommer kunna delta i VM. Skadans karaktär innebär att vi gör bedömningen att den tid som finns under mästerskapet inte räcker till för att få Hanna tillbaka i spel. Vi lider verkligen med Hanna och kommer stötta henne för att få henne tillbaka till fotbollsplanen så fort som möjligt. (18 jul 2023, i pressmeddelandet efter Hanna Lundkvists skada i träningsmatchen mot Filippinerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: