Hyun-seung Lee

I Kina och resten av Östasien finns upp emot 5 000 nordkoreanska hackare. Deras enda uppgift är att stjäla pengar och information från resten av världen. (22 feb 2022, i artikeln, när han talar om Nordkoreas hackare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Kina och (=et, samt) resten av (=avbruten, från, bruten) Östasien finns upp (=opp) emot 5 000 nordkoreanska hackare. Deras enda (=bara) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) är (=befinner sig, vara) att stjäla (=ta, råna, tjuva, plundring, snatta, röva, norpa, palla, sno, knycka) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) information från (=av) resten av (=avbruten, från, bruten) världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fordi det her er rettet mod resten af verden, har man måske en erkendelse af, at Xi Jinpings popularitet er højere i Kina end udenfor Kina. (8 jun 2025, i forbindelse med udgivelsen af den kinesiske video på X)

Eftersom detta riktar sig till resten av världen, kanske man inser att Xi Jinpings popularitet är högre i Kina än utanför Kina. (8 jun 2025, i samband med utgivningen av den kinesiska videon på X)

Kina producerer mere stål end resten af verden tilsammen. Så snart man stikker hånden ned i den der stålhvepserede, så rører man ved Kina på en eller anden måde, både fordi Kina producerer så meget og er begyndt at eksportere i højere grad. (7 jun 2025, 12 marts)

Kina producerar mer stål än resten av världen tillsammans. Så fort man sätter handen ner i den där stålgetingade, så rör man vid Kina på ett eller annat sätt, både för att Kina producerar så mycket och har börjat exportera i högre grad. (7 jun 2025, 12 mars)

Du stoppar deras pengaflöde och stoppar dem från att använda de säkraste bankerna. Och hindrar du dem från att resa visar du för resten av världen vilka ”bad actors” de är. (21 feb 2019, under en reaktion på SVT:s avslöjande om Swedbanks inblandning i Magnitskij-affären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Obama vet exakt vad han vill, att USA ska bli som resten av världen och att USA inte vill vara som resten av världen utan världens bästa land. (7 feb 2016, debatt efter valet i Iowa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kan vi indgå på lige fod med resten af verden, og der er jo ikke noget, der forhindrer os i at lave lige så gode musicals som i hvilket som helst andet sted i verden. (8 jun 2025, efter premieren af "Klokkeren fra Notre Dame" i oktober.)

Nu kan vi stå på lika villkor med resten av världen, och det finns inget som hindrar oss från att göra lika bra musikal som på vilket annat ställe i världen. (8 jun 2025, efter premiären av "Klockaren från Notre Dame" i oktober.)