Bert Sundström |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) Spanien är (=befinner sig, vara) det en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) prestigeförlust att tvingas be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) utifrån. Både den här regeringen och (=et, samt) den förra har sagt att ”vi klarar det här själva”.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bert Sundström
Liknande ordspråk:
 Det är en enorm prestigeförlust för regeringen. (6 sep 2017, efter ett flera timmar långt möte där flyttfrågan diskuterats.) |
| Det blir en prestigeförlust för regeringen i Peking om hon skulle tvingas bort då de uppenbart har gett henne stödet. (16 jun 2019, nyhetsartikel om protester i Hongkong under söndagen.) |
| Det sade den förra regeringen ganska länge och så sent som för mindre än 14 dagar sedan sa Spaniens premiärminister att det inte behövs några pengar utifrån. (9 jun 2012, på plats i Madrid) |
| Regeringen borde klara det här om alla ledamöter gör som de har lovat. Republikanerna har sagt att de inte ska fälla regeringen och håller de det då klarar sig regeringen. (17 mar 2023, om den pågående misstroendeförklaringen mot regeringen Macron.) |
| Det är en enorm prestigeförlust för Iran att man orsakade denna fruktansvärda tragedi bara timmar efter att man brett gått ut och sagt att man med stor precision träffat amerikanska mål i grannlandet Irak. (11 jan 2020, 2020-01-11, under en rapport om att Iran erkänt att de skjutit ned det ukrainska Boeing-planet av misstag.) |
