Marie Nordstrand

Flyktingarna pekar finger och anklagar varandra för att vara smugglare. Det cirkulerar många rykten här och det är svårt att veta vad som är sant. (24 apr 2015, på Sicilien, under rapporteringen om nya migranter från Västafrika.) Hjælp til - skriv in på dansk: Flyktingar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Flyktingarna pekar finger och (=et, samt) anklagar varandra för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) smugglare. Det cirkulerar många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) rykten här och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) sant. (=riktig, riktigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ukrainska nyhetskällor rapporterar om att en ukrainsk militär ha skadats, men samtidigt rapporterar ryska medier om flera döda i våldsamma sammandrabbningar. Det är oerhört svårt att veta vad som egentligen är sant, då det inte längre finns så många oberoende källor. Båda sidor anklagar varandra och det ligger i Rysslands intresse att man skriver att det används våld mot den ryska befolkningen. (15 apr 2014, i Donetsk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att veta vad som är sant, det går mycket rykten och få av uppgifterna är bekräftade. (28 feb 2014, på plats i Krim när hon rapporterade)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det rör källkritik. Man bör ställa sig frågor som: 1. Är informationen sann? (äkthetskriteriet) 2. Har avsändaren anledning att vara partisk (tendenskriteriet)? 3. Finns det ytterligare källor som informationen baseras på, gå till dem (beroendekriteriet)? 4. Är det som visas verkligen från konflikten? Det cirkulerar diverse klipp från andra konflikter, flyguppvisningar etc som sägs vara från de senaste dagarna i Ukraina men inte är det (samtidighetskriteriet). Dessa frågor går att kombinera till en kritisk syn på saken. Man skall ha olika oberoende källor som säger samma sak för att veta om något är sant eller inte. Det är svårt med nyhetsrapportering då många källor rapporterar varandra och det verkar som att det finns fler källor än vad det gör. (2 mar 2022, chat med SVT-läsare, 2 mars 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att vi hela tiden har hoppats att hon ska återfinnas vid liv och komma tillbaka och fortsätta sitt arbete. Det blir ju så att många rykten läggs på varandra, det är svårt att veta exakt vad som stämmer, så när de första uppgifterna började cirkulera i går kväll tror jag inte att någon av oss riktigt ville tro på det förrän bekräftelsen kom från FN. (29 mar 2017, i intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur kan vi få en situation där man slutar pekar finger mot varandra? Hur kan vi hitta en metod så att man tydligt löser problemen som uppstår? (18 jun 2024, under presentationen av slutrapporten om samhällsbyggandet i Norrbotten och Västerbotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: