Lauri Myllyvirta

På en månad har halter av NO2 och partiklar minskat så mycket att 11 000 färre personer i Europa väntas dö av sjukdomar relaterade till dålig luft, jämfört med om halterna vore som vanligt. (30 apr 2020, lauri Myllyvirta talar till Sveriges Radio Ekot om resultatet från CREA:s forskning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) månad har halter av (=avbruten, från, bruten) NO2 och (=et, samt) partiklar minskat så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att 11 000 färre personer i Europa väntas dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) av (=avbruten, från, bruten) sjukdomar relaterade till (=åt, mot) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) luft, (=air) jämfört med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) halterna vore som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om halterna av partiklar från trafik och industrier i en region sänks under ett par månader är det sannolikt att minskningen i dödlighet skulle bli cirka 2-5%, vilket främst drivs av färre dödsfall i hjärt- och kärlsjukdom bland äldre personer. (21 mar 2020, i en intervju om effekterna av luftföroreningar och coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att en effekt av att man inför tillfälliga uppehållstillstånd att något färre kommer till Sverige och det tror jag vore bra. Då kan Europa som helhet hjälpa fler. Vi ska inte hjälpa färre. Vi ska hjälpa fler i Europa. Men det gör också att vi kan säkerställa att vi har resurser att verkligen hjälpa de människor som flyr för sina liv just nu. (18 okt 2015, i en intervju i kvällens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Risken att personer under 70 blir allvarligt sjuka och avlider är mycket lägre jämfört med äldre, även om man har dessa underliggande sjukdomar. (22 mar 2020, nyhetsartikel på SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den har hänvisat människor till rätt instans, den har minskat skam och stigma kring psykiska besvär och psykiska sjukdomar och underlättat för personer att vända sig till vården. (31 dec 2019, när Hjälplinjen läggs ned.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förut var det alla typer av luftföroreningar, då hade vi svaveldioxid och kolmonoxid – men de utsläppen har vi inte alls längre. Däremot har vi kvävedioxiden kvar, så det kan vi få höga halter av, och partiklar, PM10, alltså små partiklar som kommer från vägar och däck. (13 nov 2017, när han talar om förändringar i luftkvaliteten i Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: