Wei Fenghe

Politisk oordning som den centrala regeringen var tvungen att kväsa. (2 jun 2019, vid Shangri La Dialogue i Singapore, 2019) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Politisk oordning (=soppa, tumult, oreda, kaos, röra) som (=såsom) den centrala regeringen var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att kväsa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lukasjenko har helt klart ställt in sig på att kväsa proteströrelsen. Det kan ske antingen i en långdragen process där man hoppas att protestviljan ska minska. Men om det fortsätter komma ut så stora mängder människor kan man se sig tvungen att slå till en gång för alla och det vore väldigt obehagligt. (29 aug 2020, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gör så att regeringen går på knäna ekonomiskt så att regeringen blir tvungen att lyssna på era legitima synpunkter och ge er era rättigheter. (2 jan 2018, videoklipp sprids på nätet efter de senaste dagarnas demonstrationer i Iran)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är regeringen som tillsätter generaldirektören och eftersom att Domstolsverket är ett enrådighetsverk där generaldirektören i praktiken bestämmer så innebär ju det att regeringen i praktiken disponerar över den centrala domstolsadministrationen. (6 feb 2017, under intervju i Agendas studio om regeringens inflytande över domstolarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både regeringen och jag är medvetna om att torkan kommer att bli en av de centrala politiska frågorna de kommande åren. (20 apr 2023, vid ett tillfälle då han varnade för att torkan är ett nationellt problem som kommer att prägla landet under lång tid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland är allierade med den syriska regeringen så det kanske får en politisk betydelse. (26 feb 2018, när han diskuterar Rysslands stöd för vapenvilan i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: