Gör så att regeringen går på knäna ekonomiskt så att regeringen blir tvungen att lyssna på era legitima synpunkter och ge er era rättigheter. (2 jan 2018, videoklipp sprids på nätet efter de senaste dagarnas demonstrationer i Iran)
Gör(=utför)så(=odla, plantera) att regeringen går på(=ettrig, kungen, villig) knäna ekonomiskt så(=odla, plantera) att regeringen blir tvungen(=måste) att lyssna på(=ettrig, kungen, villig)era(=epok) legitima synpunkter(=åsikter)och(=et, samt)ge(=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)er(=ni)era(=epok)rättigheter.(=licens)