Jens Stoltenberg

Jag har förhandlat förr med Ryssland, som norsk statsminister, och vet att det går att nå en uppgörelse med Ryssland. Vi arbetar hårt för en fredlig politisk väg. Samtidigt måste vi vara redo för att Ryssland återigen väljer att använda väpnat våld och konfrontation i stället för samarbete. (10 jan 2022, under måndagen i Bryssel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har förhandlat förr (=tidigare, då, förut) med (=tillsammans) Ryssland, som (=såsom) norsk statsminister, och (=et, samt) vet att det går att nå en (=någon) uppgörelse (=settlement, kraftmätning, avtal, förlikning) med (=tillsammans) Ryssland. Vi arbetar hårt för (=ty, förut, stäv) en (=någon) fredlig politisk väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Samtidigt (=takt) måste (=plikt, tvungen) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) att Ryssland återigen (=igen, omigen, ånyo) väljer att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) väpnat våld (=illdåd) och (=et, samt) konfrontation i stället för (=ty, förut, stäv) samarbete. (=kooperation, samverkan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige behöver en bred ansats i förhållande till Ryssland. Vi ska upprätthålla en politisk dialog, verka långsiktigt och uppmana Ryssland till samarbete istället för konfrontation. (19 feb 2017, Årets utrikesdeklaration)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den första förändringen var att Ryssland försökte skapa en intressesfär. Den andra var att Ryssland har använt militärt våld på ett otroligt hårt sätt. Och när en granne beter sig så måste man förstås vara uppmärksam på det. (30 apr 2022, i en intervju med tidningen Ilta-Sanomat den 12 maj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Lukasjenko använder det här som ett sätt att ytterligare få fördelar av Ryssland. Man låter Ryssland använda belarusiskt territorium i sitt anfall mot Ukraina, men att Belarus självt inte kommer att delta i anfallet. I stället får man fördelar ekonomiskt av Ryssland, säger han. (12 dec 2022, i artikeln om Belarus möjlighet att delta i kriget mot Ukraina och deras relation med Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utan Ukraina kan Ryssland inte säga sig vara ett imperium. Och Ryssland har i århundraden definierat sig själv som ett imperium. Ett av Vladimir Putins viktigaste geopolitiska mål har länge varit att återetablera Ryssland som en regional stormakt. Om Ukraina inte ingår i något slags organisation under rysk ledning är det svårt för honom att hävda att Ryssland återigen uppnått imperiestatus. (15 dec 2013, intervju i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland har uttryckt oro för att man inte har blivit involverad i utredningen. Om man vill få Ryssland att ändra sig skulle en möjlighet kunna vara att göra just det. Å andra sidan har de stater som inte involverat Ryssland gjort det av en anledning, att de misstänker att Ryssland har något att dölja. Frågan är hur långt staterna är beredda att gå för att kompromissa med Ryssland. (31 jul 2015, nämnd i artikeln där Jann Kleffner diskuterar hur man kan få Ryssland att ändra uppfattning om FN-domstolen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: