Joanna Kurosz

I och med kriget som startade i torsdags har riskerna ökat. Anledningen till att vi inte säger allt här och nu är för att vi måste vara försiktiga. (26 feb 2022, i samband med artikeln om Sveriges bistånd till ryska organisationer) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I och (=et, samt) med (=tillsammans) kriget som (=såsom) startade i torsdags har riskerna ökat. Anledningen till (=åt, mot) att vi inte (=ej, icke) säger allt (=allting, alltsammans) här och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att vi måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) försiktiga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon har gjort en del korkade uttalanden och man måste tänka sig för lite mer när man är minister. När hon säger ”olyckorna” så tror jag verkligen inte att det är för att hon försöker bagatellisera händelsen. Men de måste vara mer försiktiga med vad de säger. De måste köra med ägg under gaspedalen. (19 apr 2016, när han kommenterade Åsa Romsons tidigare uttalanden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När hon säger ”olyckorna” så tror jag verkligen inte att det är för att hon försöker bagatellisera händelsen. Men de måste vara mer försiktiga med vad de säger. De måste köra med ägg under gaspedalen. (20 apr 2016, SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du hör explosioner. Ditt hus darrar, som av en jordbävning. Du hör hela tiden skottlossningar. Barnen kan inte gå i skolan. Min elvaåriga dotter frågade mig: ”Vem startade det här kriget pappa?” ”Jag vet inte”, sa jag. Då sa hon ”Gud förbanne dem som startade kriget.”. (4 jun 2016, i en intervju med SVT:s Friktion om striderna i sydöstra Turkiet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har de senaste åren sett en ganska otäck utveckling hur journalister blivit måltavlor. Vi måste lära oss vara försiktiga, även om vi kanske måste vara ännu mer ute. Om bevakningen ökar så blir det tydligare vad som händer i världen, vad som är sant, och då borde på lång sikt riskerna kanske minska. (21 mar 2014, på journalistkonferensen i Umeå 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste vara väldigt försiktiga med vad vi säger, för i vårt land kan vi inte prata om det som händer. (15 jun 2023, i nya säsongen av dokumentärserien ”Break Point” enligt Aftonbladet, där hon förklarar varför hon inte tidigare tog avstånd från kriget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: