Wafaa Matar

I början kunde männen gå ut och arbeta och köpa mat. Men nu har situationen försämrats och männen kan inte längre röra sig fritt. (7 okt 2016, när hon berättar om situationen för syriska flyktingar i Libanon) Hjælp til - skriv in på dansk: Flykt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I början (=inledningen, start) kunde männen gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) och (=et, samt) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har situationen försämrats och (=et, samt) männen kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) längre röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig fritt. (=obehindrat, ohindrat, oberoende)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Da jeg var ung, mente jeg at kvinnene oppvartet mennene, og at mennene var undertrykkere. Nå ser jeg kvinnenes totale kontroll over mennene og en verdensomspennende sammensvergelse blant kvinner for å skjule det for dem.  När jag var ung trodde jag att kvinnorna betjänade männen, och att männen var förtryckare. Nu ser jag kvinnornas totala kontroll över männen och en världsomspännande sammansvärjning bland kvinnor för att dölja det för dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Camille Paglia (1947-) Likestilling

Det är inte männen i männen i mitt liv som räknas, det är livet i mina män.  It's not the men in my life that count, it's the life in my men. Hjælp til - skriv in på dansk: Mae West (1892-1980)

Enligt tingsrätten siktade männen dock aldrig på poliserna när de kastade sten. Det går heller inte att bevisa att männen deltagit i en folksamling, vilket behövs för att man ska dömas för våldsamt upplopp. (23 dec 2022, artikel om rättegången efter oroligheterna i Rinkeby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förvisso, men varför är det de unga männen som kommer hit och inte kvinnorna och barnen? Männen borde vara kvar i sina hemländer och strida för sitt land. Men ja, det finns bra muslimer som är integrerade. (22 jun 2016, när SVT Nyheter besökte Brenda Lord och Lynda O’Keefe hemma hos Brenda i hennes hem i Cleveleys, en liten kustort utanför Blackpool.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I de flesta loppen startar kvinnorna före männen så det är viktigt att använda männen på vägen. (24 aug 2020, i ett intervju med VG våren 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk: