Emmanuel Grégoire

Ingen är säker. Du kan få dem var som helst, ta med dem hem och inte märka dem för än de har förökat sig och spridit sig. (30 sep 2023, på sociala medier när han varnade om vägglössens spridning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen är (=befinner sig, vara) säker. (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) Du (=ni) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) dem (=dom) var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) helst, ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) dem (=dom) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) inte (=ej, icke) märka (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera) dem (=dom) för (=ty, förut, stäv) än de (=dom) har förökat sig och (=et, samt) spridit sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Helst ska publiken inte se någonting. De ska inte märka att det är en effekt, säger han. (21 aug 2024, när han beskriver företagets mål med de osynliga effekterna i produktionerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det är att han inte riktigt fått ihop tränargruppen är svårt för mig att svara på. Tränarna har kanske som mål att inte låta oss åkare märka av om det inte fungerar, om det skulle vara så. Tomas är en bra kille som jag är säker på att han kommer göra ett bra jobb någon annanstans i framtiden. (22 apr 2015, efter avslutande av tjänsten för Tomas Karlsson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har spridit sig från söder och vi hade en attack i norr, säger hon och tillägger att folk är rädda för att platsen de flyr till inte är säker. (6 okt 2024, under beskrivning av spridningen av konflikten i Libanon och oron bland befolkningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det inte är sant! Det här kan ju spåra ur helt. Här kan vem som helst ta vilket konto som helst och skriva vad som helst, förutom att direkt säga ”jag ska döda dig” och ingen gör någonting. Det enda polisen hade behövt göra var att kontakta Instagram. (2 okt 2017, efter att ha fått beskedet från polisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De hade ingen fisk i affären för att ingen skulle märka att de inte hade kött heller.

Hjælp til - skriv in på dansk: