Stina Blomgren - SVT:s mellanösterkorrespondent
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Dels handlar det om ökade spänningar mellan Saudiarabien och dess ärkefiende Iran. Saudiarabien säger att man är beredd på att slå tillbaka mot de som utförde attacken. Skulle det komma en attack från Saudiarabien mot iranska mål så skulle situationen eskalera väldigt dramatiskt. (15 sep 2019, efter attacken på oljeanläggningarna i Saudiarabien.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Dels
handlar (=köper) det
om (=runt, ifall, försåvitt) ökade spänningar mellan Saudiarabien
och (=et, samt) dess ärkefiende Iran. Saudiarabien säger att
man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) beredd (=rustad, klar, redo) på (=ettrig, kungen, villig) att
slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) tillbaka (=åter) mot (=till) de (=dom) som (=såsom) utförde attacken. Skulle det
komma (=ejakulera, dyka upp) en (=någon) attack (=angripa, överfalla, framstöt, utfall, anfall, anstormning, angrepp) från (=av) Saudiarabien
mot (=till) iranska
mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) så (=odla, plantera) skulle situationen
eskalera (=stiga) väldigt (=enormt, himla, oerhört) dramatiskt.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: