Haleem Kawa

Det var tänkt att bussarna skulle evakuera civila från Aleppo på den här platsen. Nu skjuter de mot oss. (16 dec 2016, skrivit på Facebook när evakueringen av civila från de belägrade östra delarna av staden Aleppo avbröts.) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tänkt att bussarna skulle evakuera (=tömma, utrymma) civila från (=av) Aleppo på (=ettrig, kungen, villig) den här platsen. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skjuter de (=dom) mot (=till) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag insisterar, å FN:s generalsekreterares vägnar, på att få en 48 timmar lång paus i Aleppo, till att börja med. Ett två dygn långt uppehåll i Aleppo skulle kräva tunga insatser, inte bara från de som delar ordförandeskapet (Ryssland och USA), utan även från de som har inflytande på plats. (18 aug 2016, på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi aktivister här i Aleppo vet att det är döden eller ett ovisst öde som väntar oss, som livstids fängelse. Vi går igenom något liknande det som hände under förintelsen men för oss civila finns inget annat val, jag kan inte lämna människorna i Aleppo. (13 dec 2016, under ett samtal med SVT Nyheter på Skype)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oacceptabelt att bomba civila, barn och sjukhus i Aleppo. Ingen medmänsklighet. Assad och Ryssland rör sig längre bort från fred. (1 okt 2016, på Twitter efter bombningen av sjukhuset M10 i Aleppo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte vad som händer just nu, men de skjuter mot civila, civila bostäder och oskyldiga människor. (5 maj 2022, när han pratade med SVT Sport om situationen i Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor omlastningscentral. Många bilar utifrån från andra län och fordon från bland annat Eskilstuna och Örebro hämtar alkohol från bussarna här i Norsholm. Vi kan ligga ute i bushen och spana på den här undanskymda platsen och belysningen har inte fungerat på länge här, av någon underlig anledning. (10 nov 2016, kommentar om omlastningscentralen i Norsholm)

Hjælp til - skriv in på dansk: