Jan Eliasson

Det är en sak vi får titta på i den politiska processen. Det finns skäl för Israel att reagera mot bomber och missiler som skickas in mot Israel och mot tunnlar som används för attacker. Samtidigt så säger folkrätten att svaret på sådana attacker vara proportionellt som det heter och vara förenligt med storleken på det hot som man utsätts för. Och när vi nu ser siffrorna över antalet döda så ställs frågan på sin spets: 'Är detta verkligen proportionerligt?'. (29 jul 2014, han säger att ansvarsfrågan måste lösas i den politiska processen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gaza

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) vi får titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) i den politiska processen. Det finns skäl (=orsak, anledning) för (=ty, förut, stäv) Israel att reagera mot (=till) bomber och (=et, samt) missiler som (=såsom) skickas in mot (=till) Israel och (=et, samt) mot (=till) tunnlar som (=såsom) används för (=ty, förut, stäv) attacker. Samtidigt (=takt) så (=odla, plantera) säger folkrätten att svaret på (=ettrig, kungen, villig) sådana attacker vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) proportionellt som (=såsom) det heter och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förenligt med (=tillsammans) storleken på (=ettrig, kungen, villig) det hot (=hotelse) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) utsätts för. (=ty, förut, stäv) Och (=et, samt) när vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser siffrorna över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) antalet döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) så (=odla, plantera) ställs frågan på (=ettrig, kungen, villig) sin spets: (=tagg, tipp, topp, udd) 'Är (=befinner sig, vara) detta verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) proportionerligt?'.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Utrikesministern har inte sagt att Israel sysslar med utomrättsliga avrättningar. Utrikesministern för ett principiellt folkrättsligt resonemang om rätten att försvara sig och om vikten av proportionalitets- och distinktionsprincipen, dvs. att svaret på våldsamma attacker måste vara rimlig och att man i största möjliga mån måste skydda civilas liv. Det hon säger om detta gäller båda sidor. (6 dec 2015, i ett mejl till SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Israel var tvunget att göra någonting för att markera mot Iran att Israel inte accepterar den här typen av omfattande attacker. En kraftig markering, men samtidigt återhållsamhet. Det kunde ha blivit större om till exempel oljeanläggningar hade kommit in i bilden. (26 okt 2024, kommentar om Israels anfall på militära mål i Iran efter Irans robotattack den 1 oktober.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla uttryckte i olika grad bestörtning över det stora antalet döda och skadade i någon form. Många, kanske alla utom USA, pekade på att användandet av våld måste vara proportionellt och att Israel har ett ansvar att respektera internationell rätt. Flera av oss krävde också en snabb utredning av händelserna. (31 mar 2018, i samband med extramötet i FN:s säkerhetsråd under natten mot påskafton.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kan det vara så att det finns en viss enighet om vapenvila – som inte är så vanligt annars. I vanliga fall brukar USA lägga in veto för att skydda Israel, men nu är USA lite på kant med Israel i den här frågan så vi får se. (3 okt 2024, efter FN:s säkerhetsråds krismöte onsdagen om situationen mellan Israel och Hizbollah i Libanon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi i Israel försöker alltid varna civilbefolkning innan vi skickar missiler eftersom vi inte vill att de ska dö. Jag är medveten om att det kan verka ambivalent att vi skickar missiler över huvud taget, men vad ska vi göra när Hamas gömmer raketer i tunnlar mitt bland folket. (29 jul 2014, judiska västra Jerusalem under Gazakriget 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk: