Cecilia Malmström

Jag vet inte, man önskar man kunde vrida klockan tillbaka så att de som säger att de röstat fel fick rösta igen. Och exit-sidan verkar överraskad att det blev så här och inte veta vad som ska göras. Vi får leva med osäkerhet en tid framöver. (27 jun 2016, när hon träffades av SVT Nyheter på 11:e våningen i EU-kommissionens högkvarter Berlaymont i Bryssel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte, (=ej, icke) man (=idiot, kille, karl) önskar man (=idiot, kille, karl) kunde vrida (=tvinna, snurra, sno, skruva, rotera) klockan tillbaka (=åter) så (=odla, plantera) att de (=dom) som (=såsom) säger att de (=dom) röstat fel (=brist) fick rösta (=vota, äta, votera) igen. (=återigen, åter) Och (=et, samt) exit-sidan verkar överraskad att det blev så (=odla, plantera) här och (=et, samt) inte (=ej, icke) veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) som (=såsom) ska (=skall) göras. Vi får leva med (=tillsammans) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) en (=någon) tid (=skede, tidrymd) framöver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla tänker på George Foreman som gjorde comeback och blev världsmästare igen 1994 vid 45 års ålder. Det var fullständigt otroligt. Men Tyson är långt äldre än honom också. Man kan inte blunda för att han är en gråskäggig gubbe i dag och det går inte att vrida tillbaka klockan. (23 maj 2020, när han pratade om Mike Tysons återkomst i ringen för välgörenhetsmatcher till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi borde ha tagit hand om det här ärendet i vår egen kommun och gjort andra ställningstaganden. Men nu gjorde vi inte det så det går liksom inte att vrida klockan tillbaka när det gäller just den tiden, jag kan inte svara på något annat sätt än så. Utan det är ju de följderna som det fick helt enkelt. (18 apr 2018, när han diskuterade kommunens hantering av ärendet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad jag fått höra just om meldonium var att det var vanligt vitamin som man tar vid träning. Så när jag fick höra att det inte är det blev jag chockad och kunde inte kontrollera mig själv. Jag blev sjuk och var psykiskt förstörd de första dagarna. Men nu när jag tänker tillbaka tackar jag Gud för att jag inte fick något som var förbjudet eller som klassas som dopning. (14 jul 2016, när hon talade om sitt upptäckande av meldonium)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klockan går inte att vrida tillbaka, nu måste vi kämpa med näbbar och klor, det går inte att lägga sig ner och bara dö. (22 dec 2014, när hon summerade medieåret 2014.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte vrida klockan tillbaka till 2012 när omvärlden runtomkring oss fortsätter att förändras. (26 apr 2019, när han talade till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: