Jan Hallenberg

Landet går också en balansgång. President Xi Jinping ligger lågt, men talespersonerna går hårt ut och säger att påståendena är rena lögner. (3 maj 2020, intervju med TT) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Landet går också (=även, likaså) en (=någon) balansgång. President Xi Jinping ligger lågt, (=nedrig) men (=ändock, skada) talespersonerna går hårt ut och (=et, samt) säger att påståendena är (=befinner sig, vara) rena lögner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Katarina Frostenson har inte yppat dessa sekretessbelagda uppgifter. Påståendena är antingen rena lögner, missförstånd eller illvilliga tolkningar. (7 jan 2019, i ett förlikningsförslag där advokaten hävdar att det saknas bevis för att Katarina Frostenson ska ha läckt namn på Nobelpristagare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

President Xi Jinping har ju många andra saker att fundera på just nu, till exempel handelskriget med USA och kritiken som landet får för behandlingen av uigurer i Xinjiang. Man kan fråga sig om den kinesiska ledningen är beredd att dra på sig ytterligare internationell kritik. (29 aug 2019, efter att en karavan av militärfordon från Fastlandskina rullade in i Hongkong.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att jag aldrig kommer att lita på ett ord du säger, du visste att dina lögner skulle dela oss men du log ändå, och alla dina lögner har fått dig att flyta ovanför oss alla men vad som går upp måste också falla.

I know I'll never trust a thing you say, you knew your lies would divide us but you lied anyway, and all your lies have got you floating up above us all but what goes up has got to fall.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det säger sig självt att en bransch som har väldigt lågt förtroende – där det i bland i vissa mätningar ligger lägre än förtroendet för dem som säljer begagnade bilar- då är det klart att elbranschen har ett problem där det ligger i deras intresse att agera. (16 dec 2013, när hon talar om att elbranschen i dagsläget har ett mycket lågt förtroende hos allmänheten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rena lögner. (5 apr 2022, när Kreml förnekar all rysk inblandning i morden på civila i Butja)

Hjælp til - skriv in på dansk: