Johan Ripås

Det är inget orimligt krav, men ingen talar om elefanten i rummet: att Ramaphosa inte vill förknippas med Zuma. Han vill inte vara med som en praktikant och associeras med Zuma, som just nu inte alls är särskilt omtyckt. (13 feb 2018, om Cyril Ramaphosas relation till Jacob Zuma.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) orimligt krav, (=förutsättning, anspråk) men (=ändock, skada) ingen talar om (=runt, ifall, försåvitt) elefanten i rummet: att Ramaphosa inte (=ej, icke) vill förknippas med (=tillsammans) Zuma. Han vill inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) som (=såsom) en (=någon) praktikant (=elev) och (=et, samt) associeras med (=tillsammans) Zuma, som (=såsom) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) inte (=ej, icke) alls är (=befinner sig, vara) särskilt (=unikt, speciellt) omtyckt. (=populär)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir en fortsatt konstitutionell kris. Vi har en president utan stöd från någon egentligen, men som hänger sig kvar. Jacob Zuma ska redan ha accepterat att avgå, men han vill göra det på ett snyggt sätt. Det sägs att han vill göra en landsomfattande turné och presentera Ramaphosa, som ska ta över. Zuma vill själv hålla i skiftet och vara den som lämnar över stafettpinnen. (13 feb 2018, om situationen om Jacob Zuma inte avgår.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rent formellt har de inte det. Ska Zuma avsättas så måste det ske genom ett parlamentariskt förfarande. Den 22:a februari är det en misstroendeförklaring på schemat i parlamentet som är initierad av oppositionen, så om Zuma stretar emot för hårt är det ganska troligt att ANC kommer att vara med på den här misstroendeförklaringen. (13 feb 2018, under nyhetsrapporteringen om Jacob Zumas eventuella återkallande från presidentämbetet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Parlamentets arbete står också still. I Sydafrika talar presidenten till nationen och lägger upp kommande år, och sedan kommer ett budgettal. Nu har de lagt allt på is för de vill inte att Zuma ska synas eller höras. (13 feb 2018, om parlamentets arbete när Jacob Zuma sitter kvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att genomföra en misstroendeförklaring mot en egen president vore genant. Där har du nyckeln till varför de håller på och försöker deala med Zuma, och varför förhandlingsspelet drar ut på tiden. Man vill att Jacob Zuma själv ska avgå. (13 feb 2018, om ANC:s strategi att få Jacob Zuma att avgå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte alls bra, så är det. Det är något idrotten inte vill ha, och inom längdskidåkningen vill vi inte förknippas med den här typen av ärenden. (19 okt 2016, när Therese Johaugs avstängning diskuteras)

Hjælp til - skriv in på dansk: