Johan Ripås

Hela Sydafrika är så engagerade. Alla opinionsbildare i media har inte varit tysta på en vecka. Det är så enormt mycket som kommer från olika håll, så det gäller att lägga sig i mitten av flödet och försöka förstå. (13 feb 2018, om situationen i Sydafrika när Jacob Zuma beslutar om avgång.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) Sydafrika är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) engagerade. Alla (=varje, samtliga) opinionsbildare i media (=press) har inte (=ej, icke) varit tysta (=dämpa) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) vecka. (=skrynkla) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) enormt (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) kommer från (=av) olika (=skilda) håll, (=väderstreck, riktning) så (=odla, plantera) det gäller att lägga (=placera) sig i mitten av (=avbruten, från, bruten) flödet och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Intresset har varit enormt och media från bokstavligt talat hela världen har varit i kontakt med oss. (5 feb 2020, när det har varit bråda dagar på Fredriksdal i Helsingborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill rikta ett stort tack till alla som har stöttat mig från dag ett. Det stödet jag har känt från supportrarna har varit enormt och det kommer jag att bära med mig hela livet. (14 aug 2020, molins lämnar Malmö FF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått positiv feedback från alla håll; besökarna, deltagarna, internationella bordtennisförbundet och tv-bolagen. Detta är frukten av ett enormt arbete som hela VM-organisationen lagt ner de senaste veckorna, inte minst alla underbara volontärer. (2 maj 2018, under världsmästerskapens tre första dagar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jämfört med för en vecka sedan då vi inte hade en riktning på hur vi skulle ta oss ur den här situationen, så vet jag nu att vi kommer att klara det. Vi har fått hjälpande händer från lite olika håll. (22 sep 2017, på TV4:s Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har betytt enormt mycket för svenska musikscenen. Om man tittar på diskussion som varit i svensk media om hur man ska nå de unga människor med invandrarbakgrund som aldrig syns i media. Då har Ametist Azordegan parallellt med den diskussion faktiskt gjort det alla bara pratar om. (27 nov 2014, intervju med Kulturnyheterna om betydelsen av programmet "En kärleksattack på svensk hiphop".)

Hjælp til - skriv in på dansk: