Johan Nikula

Jämfört med för en vecka sedan då vi inte hade en riktning på hur vi skulle ta oss ur den här situationen, så vet jag nu att vi kommer att klara det. Vi har fått hjälpande händer från lite olika håll. (22 sep 2017, på TV4:s Fotbollskanalen) Hjælp til - skriv in på dansk: GIF Sundsvall

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jämfört med (=tillsammans) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) vecka (=skrynkla) sedan (=därefter, därpå, efteråt) då (=emedan, förr) vi inte (=ej, icke) hade en (=någon) riktning (=kurs, håll) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) vi skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss ur (=klocka) den här situationen, så (=odla, plantera) vet jag nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att vi kommer att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det. Vi har fått hjälpande händer från (=av) lite (=få) olika (=skilda) håll. (=väderstreck, riktning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon skulle fått åka ner bakom förlängda och jag skulle försökt sätta stopp där. Sedan får hon vandra in lite lätt framför mål men hade jag inte gått så hårt i första så hade hon nog inte kommit dit från början heller. Man lever och man lär och så får man ta med sig det som man gjorde lite tokigt. (15 mar 2024, efter att ha blivit snott av Jenna Pirttijärvi i första perioden, vilket ledde till Luleås 2-0 mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pandemins påverkan är förmodligen större än vad vi hade förväntat oss. Det är oroande för oss, Men våra ägare har förstått att det skulle påverka oss ända från början. Vi är oroade över hur det kommer att bli 2021 och tittar på hur vi ska klara oss igenom det. Men jag hoppas att 2021 blir något bättre än 2020, för jag tror inte att vår affärsverksamhet skulle klara samma påverkan som vi har fått under 2020. (11 dec 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det kommer till familjen och relationen så är det viktigare än någonsin att dela upp sig löpande. Risken är annars att man skaver på varandra så mycket det blir konflikter dagligen. Jag skulle förorda att man är lite 'tråkigt' strukturerad och planerar in aktiviteter varje vecka där man gör saker på olika håll. Det kan vara allt från det lilla (så som att gå ut och gå) till något lite större (t ex en egen liten tripp till stugan över helgen för att då också kolla att allt där är okej). (19 okt 2020, i en chatt den 19 oktober 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet fanns ju redan tidigare för den här gruppen. Gymnasielagen skulle ju lösa den situationen. Den här gruppen ensamkommande kom hit som barn och skulle ha blivit bedömda som barn och fått uppehållstillstånd. Hade det inte varit en extrem situation hos Migrationsverket så hade de här ungdomarna fått uppehållstillstånd för flera år sedan. (26 nov 2018, i en nyhetsartikel om unga hemlösa i Västerås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan får vi se vad som händer i början på nästa vecka. Högtrycket kan försvagas lite grann, det skulle kunna släppa in lite mer ostadigt väder och lite svalare luft. (14 maj 2024, vid en väderprognos där han talar om förväntade väderförändringar nästa vecka.)

Hjælp til - skriv in på dansk: