Marina Litvinenko

Från början visste vi ju hur viktigt förhållandet mellan Storbritannien och Ryssland är och 2007 vågade vi tro att det skulle bli en ordentlig utredning och att någon skulle pekas ut. (11 mar 2016, i SVT:s ”Skavlan”) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) början (=inledningen, start) visste vi ju hur (=hurdan) viktigt förhållandet mellan Storbritannien och (=et, samt) Ryssland är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) 2007 vågade vi tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det skulle bli (=bliva) en (=någon) ordentlig (=väluppfostrad, ingående, riktig, redig, välskött, vårdad, prydlig, grundlig, noggrann, noga, ordningsam, rejäl, skötsam, städad, disciplinerad) utredning (=prövning, undersökning) och (=et, samt) att någon (=en) skulle pekas ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara första gången som Ryssland skulle gå med på någon flexibilitet i vad de kan tänka sig att gå med på. Vi har dock inte hört det från Ryssland och ska kanske inte dra för långtgående slutsatser innan vi hör det från ryskt håll. (24 feb 2025, i Aktuellt, efter mötet i Washington)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vågade knappt tro på det själv från början att jag skulle kunna springa så här snabbt i dag. (12 sep 2015, efter seger i VM på 100 kilometer i Winschoten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte leva, det var så pass illa. Där var cyklingen ingenting. Jag förstod inte ens varför jag levde, men jag vågade inte ta livet av mig. Jag ville helst att någon annan, alltså någon olyckad – att det skulle hända på något annat vis. Jag hade en dödslängtan, men jag vågade inte ta livet av mig. (28 okt 2018, när hon talar om sin depression)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu vet man inte hur de framtida handelsavtalen kommer att se ut, men det skulle förvåna mig väldigt om det är så att Storbritannien har lika generösa villkor som det är nu i EU, det vill säga fri handel med varor och tjänster. Det här kommer säkert att innebära en del handelshinder mellan EU och Storbritannien och därmed mellan Sverige och Storbritannien. (24 jun 2016, i nyhetsartikeln om Storbritanniens utträde från EU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste att Marit skulle vara i ryggen från början. Vi valde att hålla hög fart och inte vänta in de andra. Jag tänkte att: om det här var min dag och jag kände mig snabb så skulle jag rycka i sista backen. (26 nov 2017, efter att Charlotte Kalla vunnit loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: