Claude Moniquet

Om läget blir lugnare i Mellanöstern kan hotet minska en aning, men det kommer fortfarande att finnas där. Och varje gång något sker, som koranbränningen i Stockholm, kommer terrorhotet öka. (1 nov 2023, efter att två svenskar sköts ihjäl i Bryssel och en lärare knivmördats i Frankrike, båda dåden kopplade till IS, uttalar sig Claude Moniquet om framtida terrorhot.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) läget blir lugnare i Mellanöstern kan (=har kunskap i) hotet minska (=komprimera, avta, reducera) en (=någon) aning, (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) men (=ändock, skada) det kommer fortfarande (=ännu) att finnas (=vara, existera, förekomma) där. Och (=et, samt) varje (=alla, var) gång (=väg, passage) något sker, som (=såsom) koranbränningen i Stockholm, kommer terrorhotet öka. (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har jättesvårt att ta in det. Jag blir fortfarande lika generad varje gång det kommer fram någon. I går kom det fram en kvinna och ville ta ett kort på sig själv och på mig och då blir jag så där... Varför det? Varför vill du det? ”Därför att jag tycker att du har gjort så himla bra ifrån dig och du lyfter verkligen våra frågor”. Och jag blir alldeles knallröd i hela ansiktet, jag vet inte vart jag ska ta vägen. Jag blir fortfarande väldigt generad. Och nu kommer det fram fler och fler. (6 apr 2014, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är producenterna som stått för kostnaden så här långt. Vi har gång på gång tänkt att nu blir läget normalt. Men det sker inte och priserna rusar, så nu måste vi göra något. (2 feb 2022, när han talade om de ökade kostnaderna för livsmedelsproducenter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är på gång att föras in och jag tror att inom den närmsta tiden kommer det vara på gång, det vill säga att inom något år kommer det att finnas digitala lösningar även för större studentgrupper. (27 jan 2017, efter att ett 50-tal juriststudenter fick beskedet att de måste göra om ett moment i sluttentan för terminen på grund av att en lärares ryggsäck blev stulen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska locka genom information och kunskap om alla möjligheter som kommer att finnas. Det kommer inte att gå över en natt utan något som sker under flera år framöver. (18 mar 2021, nyhetsartikel om investeringar i Norrbotten och Västerbotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer fortfarande bo kvar i Östergötland. Jag kommer inte flytta till Stockholm. Jag kommer representera hela Sverige om jag blir vald, men det är klart att hjärtan klappar extra för Östergötland. (21 okt 2020, Under intervju med SVT Nyheter Öst inför förbundsstämman 13-15 november 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk: